Leo un Diāna, bagāts pāris, pārstrādes centrā satiek divus metāllūžņu tirgotājus Salifu un Jusefu. Piedāvājot viņiem vairāk atkritumu, Diāna uzaicina viņus uz savu savrupmāju, bet imigranti patiesībā varētu būt tie, kuriem ir kaut kas, ko viņa vēlas.
UC 0093 federācija ir atguvusies no sakāves un ir izveidojusi jaunu pretkoloniālo īpašo spēku vienību, lai cīnītos ar nemiernieku spēkiem: Londo Bell. Citur kosmosā Šars Aznable atkal parādās no pašnodarbinātas slēpšanās, paziņojot, ka tagad vada pats savu Neo-Zeon kustību, un plāno piespiest Zemes iedzīvotājus emigrēt uz kosmosu, izraisot apokalipsi.
Ziema. Kaut kur starp Teherānu un Vinipegu. Negins un Nazgols atrod dziļi ietves ledū iesaldētu naudas summu un mēģina atrast veidu, kā to dabūt ārā. Massoud vada apmulsušu tūristu grupu arvien dīvainākā pastaigu ekskursijā pa Vinipegas vēsturiskajām vietām. Metjū pamet darbu Kvebekas valdībā un dodas noslēpumainā ceļojumā, lai apciemotu savu atsvešināto māti.
Pilsētas parka dīķī dzīvoja varde, kurai ļoti patika skatīties filmas vasaras kinoteātrī. Un tad kādu dienu viņa ieraudzīja multfilmu par to, kā kāds līdzīgs viņai noķēra bultu un pārvērtās par skaistu meiteni. Arī varde nolēma noķert bultu, tomēr tās vietā viņa noķēra... golfa bumbiņu, bet tomēr pārvērtās par skaistu meiteni.
Viktorija ir veiksmīga uzņēmēja; viņas stingri plānotajā dzīvē nav vietas haosam, īpaši vīriešiem. Viņa spītīgi tiecas noslēgt savas karjeras lielāko līgumu ar investoriem no AAE. Gandrīz pirms izlidošanas uz tikšanos Dubaijā Viktorija uzzina, ka viņas arābu partneri strādā tikai ar ģimenes cilvēkiem. "Cilvēkam, kuram ir ģimene, ir gods," viņi saka. Viktorija negrasās zaudēt līgumu, tāpēc viņa savu padoto Romānu nodod par savu līgavaini. Viktorija un Romāns lido uz Dubaiju pēc darījuma, viņu uzdevums ir nekādā gadījumā neizšķirties un atklāt attiecību fiktīvumu un noslēgt līgumu.
Pēc ārstu ieteikuma Irinas vecāki sūta meitu uz daiļslidošanas nodarbībām, lai viņa kļūtu stiprāka un uzkrātos, bet Irina sportā atrod savu sapni un mērķi. Pilnībā sajūsmā par savu neticamo apņēmību un pilnīgu atdevi, Irina nonāk CSKA daiļslidošanas skolā, kur pilnībā atklājas tas, kas viņu atšķir no citiem sportistiem – neticami stingrība un uzvaras slāpes.
Danija ir veiksmīga reklāmdevēja ar aizkavētas dzīves sindromu. Viņš pacieš tagadni ideālas nākotnes labad, par kuru viņš pastāvīgi sapņo: stabili ienākumi, māja Itālijā un skaista sieva no sociālajiem tīkliem. Viņš ar visu spēku tiecas uz savu mērķi, bet dzīve ievieš savas korekcijas, pareizāk sakot, nāve. Atliekot visu uz vēlāku laiku, Danija sāk senu slimību un pēkšņi nonāk komā. Viņš nokļūst pēcnāves dzīves uzgaidāmajā telpā, kas aizdomīgi atgādina lidostu no viņa jaunākās reklāmas. Ir tikai divi lidojumi — uz debesīm vai elli. Tomēr nav zaudēta arī iespēja atgriezties dzīvo pasaulē. Atvadot laiku vietējā bārā "Dārgais, es tev neatzvanīšu", Danija pārdomā savu dzīvi un cenšas visu sakārtot.
Savu dusmu upuris Kids ir Mineapolisas mūziķis, kurš kopā ar savu grupu Revolution uzplaukst un ar mūziku izbēg no nemierīgās mājas dzīves. Cenšoties nepieļaut tās pašas kļūdas, ko pieļāvis viņa nekaunīgais tēvs, mazulis pārvietojas pa kluba skatuvi un klinšainās attiecības ar valdzinošo dziedātāju Apoloniju. Bet cits mūziķis Moriss vēlas nozagt Bērna uzmanības centrā un viņa meiteni.
Filma stāsta par divu zēnu – Serjožas un Aghvana – draudzību. Viņu tēvi bērnībā bija labākie draugi, taču Sergeja tēva nodevība uz visiem laikiem izsvītroja draudzību, un viņu ceļi šķīrās. Agvana tēvs Andrejs (Vadims Badmatsirenovs) kļuva par policistu, un Serjožas tēvam izdevās izciest laiku par slepkavību. Un tagad, pēc 10 gadiem, viņi atkal satikās. Ekstrēma situācija noliek visu savās vietās: kamēr bērni cenšas izbēgt no nepatikšanām, pieaugušie izdomā lietas, kā rezultātā atklājas 10 gadus vecs noslēpums...