Uz planētas Perdide milzu sirsenu uzbrukums atstāj Pīlu — jaunu zēnu — vienu avarējušā automašīnā kopā ar savu mirstošo tēvu. Viņu draugam Džafaram, piedzīvojumu meklētājam, kurš ceļo pa kosmosu, tiek nosūtīta ziņa. Uz Džafara kuģa klāja atrodas renegāts princis Metons, viņa līgava, un Silbads, kurš labi pazīst planētu Perdide. Tā sākas neticami sacīkstes kosmosā, lai glābtu Pīlu.
Šķietami vienkāršs brauciens ar taksometru pāri Parīzei izvēršas par dziļu meditāciju par šofera realitāti, kura personīgā dzīve ir sašķobīta, un viņa biļeti, vecāka gadagājuma sievieti, kuras siltums neļauj viņai šokēt pagātni.
Kompulsīvie tērētāji Alberts un Bruno ir parādos līdz kaklam. Meklējot palīdzību pie kopienas darbiniekiem, lai sakārtotu savu dzīvi, viņi sastopas ar jaunu zaļo aktīvistu grupu. Bezmaksas alus un uzkodu vilināti, nevis ekoaktīvistu ideāli, Alberts un Bruno bez īpašas pārliecības pievienojas kustībai.
Aktieris, kas cīnās, šķiet lemts dzīvot kā zaudētājs. Kad viņš beidzot iegūst galveno lomu kā supervaronis vārdā “Badmens”, viņam šķiet, ka viss ir iespējams, taču liktenis piemeklē no jauna.
Klods un Marija Verneili saskaras ar jaunu krīzi. Četri viņu meitu laulātie Deivids, Rahids, Čao un Čārlzs dažādu iemeslu dēļ nolēma pamest Franciju. Šeit viņi iztēlojas savu dzīvi citur.
Parāds līdz kaklam ūdens gultas gadījumā Didjē Travolta, 40 gadi, dzīvo Havrā populārajā Grand Large apgabalā kopā ar savu māti: Madame Graindorge. Viņš saņem vēstuli no Anglijā dzīvojošā dēla Braiena, 8, mātes, kurā teikts, ka viņš šogad nevarēs saņemt bērnu, ja viņš nespēs samaksāt viņam atvaļinājumu, īstu atvaļinājumu .
Astérix un Obélix ir jāuzvar olimpiskās spēles, lai palīdzētu viņu draugam Alafolix apprecēties ar princesi Irinu. Brutus izmanto katru grāmatas triku, lai sava komanda uzvarētu spēli un šajā procesā atbrīvotos no tēva Juliusa Cēzara.
Automašīnu tirgotājs, kurš ir labi darīts un ar skaistu sievu, nonāk pievilcībā pret savu diezgan vienkāršo jauno pagaidu sekretāru. Neskatoties uz savām saistībām, viņa jūtas vienādi, un abi drīz sāk dēku. Lai arī varētu šķist, ka tas ir noticis pirms viņa sieva uzskata, ka viņas vīram ir ļoti grūti piekrist.
Veronique, dzīvojot kopā ar savu šķirto māti, dodas brīvdienās uz Maurīciju pie sava tēva. Lai atstātu iespaidu uz vietējo zēnu Benjamiņu, viņai izdodas sarežģīt situāciju, veidojot stāstus par savu tēvu. Viņa pasniedz viņu kā savu mīļāko, algotni un pat slepeno aģentu, kas viņu satrauc un tad tēvam jāsāk spēlēt kopā ...