Diena komiksu mākslinieka un viņa ģimenes dzīvē pēcpadomju Krievijā. Slimojot ar gripu, Petrovu draugs Igors nes garā pastaigā, dreifējot no fantāzijas un realitātes.
Jūrnieka dēls, 5 gadus vecais Sosuke, kopā ar māti Lizu dzīvo klusu dzīvi uz okeāna krasta klints. Kādā liktenīgā dienā viņš pludmalē atrod skaistu zelta zivtiņu, kas iesprostota pudelē, un, izglābjot viņu, nosauc viņu par Ponyo. Bet viņa nav parasta zelta zivtiņa.
Kata Konora ir 17 gadus veca, kad pazūd viņas ideālā mājas māte Ieva. Tik ilgi dzīvojusi emocionāli apspiestā mājsaimniecībā, viņa tik tikko reģistrē mātes prombūtni un noteikti nezaudē zaudējumam sava tēva kājslauķi Broku. Bet, ejot laikam, Kats sāk saprast, cik dziļi Ievas pazušana viņu ir ietekmējusi.
Aidēns Blūms, cīkstošais aktieris, tēvs un vīrs, ir 35 gadus vecs un joprojām cenšas atrast savam dzīves mērķim. Viņš un viņa sieva tik tikko gūst finansiālus zaudējumus, un Aidāns savu laiku pavada, fantāzējot par lielisko futūristisko Kosmosa bruņinieku, par kuru viņš vienmēr bija sapņojis, ka būs mazs bērns. Kad viņa grūtībās nonākušais tēvs vairs nevar atļauties maksāt par privāto skolu par saviem diviem bērniem un vienīgā pieejamā valsts skola atrodas pēdējās kājās, Aidans negribīgi piekrīt mēģināt viņus mācīt mājās. Mācot viņiem par savu ceļu uz dzīvi, Aidāns pakāpeniski atklāj dažas sevis daļas, kuras viņš nevarēja atrast.
Jaunie dejotāji pulcējas attālā un tukšā skolas ēkā, lai iestudētu aukstā un ziemīgā naktī. Visu nakti svinības drīz pārvēršas par halucinējošu murgu, kad viņi uzzina, ka viņu sangrija ir piesieta LSD.
Katrīna atsakās ticēt, ka viņas biznesa partnerim, nepazīstamajam Fransuā, ir labākais draugs, tāpēc viņa izaicina viņu izveidot ievadu. Mēģinot atrast kādu, kurš vēlas pozēt kā labākais draugs, Fransuā iesaistās burvīgā taksometra vadītāja pakalpojumos.
Nemo stāv uz dzelzceļa perona, no kura tūdaļ aties vilciens. Viņam jāizdara neiespējama izvēle: braukt līdzi mātei, vai palikt pie tēva. Līdzīgi „taureņa efektam" viņa lēmums var noteikt visai atšķirīgus dzīves ceļus. Sirmā vecumā Nemo, atceroties savu dzīvi, iztēlojas laulību ar Elisu un abu trīs bērnus. Taču viņš tikpat labi redz sevi kā veiksminieku, kurš precējies ar Džeinu un sasniedzis visu, ko dzīvē kārojis - naudu, veiksmi, lielu baseinu, taču nekas no tā viņam nav svarīgs. Trešais Nemo cer satikt savu mīlestību Annu, ar kuru viņš tika izšķirts pusaudža vecumā. Atmiņas jaucas ar iztēli, un Nemo vairs nav pārliecināts, kas bijusi realitāte un kas iztēle...