Makss Angers ir bijušais Zviedrijas armijas loceklis, kurš beidzot atrada mīlestību ar savu krievu kolēģi Pašiju. Kad Pašija pēkšņi pazūd Sanktpēterburgā, Makss dodas misijā, lai viņu atrastu, bet drīz vien nonāk nāvējošās medībās, kas noved pie šausminoša atklājuma, kas varētu mainīt visu pasaules kārtību.
Ēriks atgriežas Zviedrijas tālākajā ziemeļdaļā pēc mūža Stokholmas policijā, izņemot The Hunters (1996) un False Trail (2011). Par viņu nekļūst pensijā, tāpēc viņš palīdz brāļadēlam Pēterim, kurš ir iesācējs vietējā policijā.
Izstāšanās ir balstīta uz patiesiem stāstiem par četriem vīriešiem vecumā no 30 gadiem, kuri visi kļuva par multimiljonāriem pirms trīsdesmit gadu vecuma. Mēģinot izvairīties no saviem pienākumiem, cerībām un ģimenēm, viņi izmanto narkotikas, prostitūtas un paši savu morāli.
Grēta Thunberga, 15 gadus veca skolniece Zviedrijā, uzsāka skolas streiku par klimatu, jo viņas jautājums pieaugušajiem bija: ja man vienalga par manu nākotni uz zemes, kāpēc man vajadzētu rūpēties par savu nākotni skolā? Dažu mēnešu laikā viņas streiks pārtapa par globālu kustību, kad klusā pusaudžu meitene autisma spektrā kļūst par pasaulslavenu aktīvisti.
Kad viņu mazajā ziemeļu puslodes pilsētiņā sāk risināties šausminošu un neizskaidrojamu notikumu ķēde, vidusskolēnu ansamblis būs spiests stāties pretī savām drūmākajām bailēm, lai pārvarētu pārdabisku spēku, kas barojas no haosa un cilvēces posta.