Biroja darbinieks Barijs Tomass tiek pieķerts “laika atlēcienā”, ko izraisa nepatika uzņēmuma slepenajā projektā. Tagad tā pati diena notiek atkal un atkal - un Bārijs ir vienīgais, kurš var kaut ko darīt, tostarp glābt skaistās pētniecības asistentes Lizas Frederiksas dzīvību.
Jaunais Holivudas "Elite", pazīstams arī kā Sociālo mediju ietekmētāji, domā, ka šovakar pēcpusdiena ir tā, ka Holivudas pakalni parasti pulcējas citā privātā savrupmājā pēc kluba. Maz viņi zina, ka ne visi to izdomās. Tas, kas sākas kā intīma, spirāles apvienojas izdzīvošanas naktī.
Emocionāli panīkusī bijusī notiesātā, kuru nesen atbrīvoja no cietuma, mēģina atjaunot attiecīas ar savu mazo meitiņu un atklāj, ka labošana nenāk tik viegli šajā emocionālajā drāmā. Kad Šeriju Svansoni notiesāja uz trīs gadu ieslodzījumu par ar narkotikām saistītu laupīšanu 22 gadu vecumā, viņa tikko bija dzemdējusi meitu - Aleksis. Nodota Šerijas brāļa Bobija un Šerijas svaines gādībā kamēr viņas mamma bija aiz restēm, Aleksisa ir izaugusi par sirsnīgu meitenīti,kas vēlas atjaunot saiti ar mammu, kuru nekad nav satikusi. Lai gan no sākuma Šerija ir apņēmusies turēties ārpus nepatikšanām arvien retāka Aleksisas apmeklēšana un nepatīkamas atklāsmes par viņas ģimeni drīz sāks vadīt Šerilas aizstāvi meitenītes aizstāvēšanā. Vēlāk līdzjūtīgs veterāns Deans palīdzēš Šerilai kļūt par tādu māti, kāda viņa ilgojas būt, satrauktā bijusī notiesātā saskaras ar izvēli turēt savu vārdu un dzīvot pareizi vai zaudēt meitu uz visiem laikiem.
Vai valdības novērošanas kameras ir paredzētas, lai mēs būtu droši, ka cilvēki nogalina? Vai tas ir valdības plāns, lai apspiestu opozīciju, vai mūsu teroristu ienaidnieki ir slepeni ieguvuši kontroli pār mūsu drošības sistēmu un tagad to izmanto pret mums? Pēc vēl viena liela terorakta ASV ierosina intensīvu valdības novērošanas programmu, kurā katra valsts kamera ir savienota vienā, visu redzošā tīklā, ko sauc par ODIN sistēmu (optiskās aizsardzības izlūkošanas tīklam). Sistēmā ir miljoniem mobilo, robotizētu novērošanas kameru, kas pazīstamas kā “Eyeborgs”, kuras novēro visus aizdomīgos uzvedības veidos, visi drošības, tiesībaizsardzības un Amerikas drošības nolūkos. Iekšzemes drošības departamenta aģents kļūst aizdomīgs par sistēmu pēc nepāra slepkavību sērijas, kurās fiziskās liecības neatbilst videoierakstu parādītajam. Tagad viņam jāstrādā ārpus sistēmas, lai uzzinātu, kurš patiesībā kontrolē Eyeborgs.
Mūziķis El Mariači ierodas Meksikas pilsētā un tiek maldināts kā hīts. Viņš nonāk nepatikšanās ar vietējo narkotiku kungu un cenšas atriebties sava mīļākā nāvei.
Stāsts koncentrējas ap slepkavu veterānu Marku Shieldsu, kad viņš izseko Pelonu, Salazar noziegumu karteļa nenotveramo galvu. Likteņa līkločos Shields nonāk ar vietējo sievieti Olīviju, kura savas meitas dēļ cīnās arī ar saviem dēmoniem. La Linea (The Line), kas atrodas bagātīgajā un atmosfēras fonā Tijuanā, Meksikā, ir pilna ar darbību un drāmu.
Astoņus gadus pēc trešās filmas OSS ir kļuvusi par pasaules labāko spiegu aģentūru, savukārt Spy Kids nodaļa kopš tā laika ir novecojusi. Pensijā aizgājušā spiega Marisa (Džesika Alba) tiek atmesta darbībā kopā ar saviem audžutēviem, kad maniakālais laika sargs (Džeremijs Pivens) mēģina pārņemt pasauli. Lai glābtu pasauli, Rebekai (Rowan Blanchard) un Cecil (Mason Cook) ir jāsadarbojas ar savu ienīsto pamāti. Kopš tā laika arī Karmena un Juni ir izauguši un viņiem piegādās sīkrīkus.