Balstīts uz patieso stāstu par iespējamiem Bruklinas banku laupītājiem Džonu Vojtoviču un Salvatore Naturale. Dēliņš un Sāls mēģina veikt bankas krāpniecību, kas ātri kļūst skāba un kļūst par ķīlnieku un nonāk policijā. Tā kā Sonija laupīšanas motīvi tiek lēnām atklāti un lietas kļūst sarežģītākas, heists pārvēršas par mediju cirku.
Vairāk
Based on the true story of would-be Brooklyn bank robbers John Wojtowicz and Salvatore Naturale. Sonny and Sal attempt a bank heist which quickly turns sour and escalates into a hostage situation and stand-off with the police. As Sonny's motives for the robbery are slowly revealed and things become more complicated, the heist turns into a media circus.
Balstīts uz patieso stāstu par iespējamiem Bruklinas banku laupītājiem Džonu Vojtoviču un Salvatore Naturale. Dēliņš un Sāls mēģina veikt bankas krāpniecību, kas ātri kļūst skāba un kļūst par ķīlnieku un nonāk policijā. Tā kā Sonija laupīšanas motīvi tiek lēnām atklāti un lietas kļūst sarežģītākas, heists pārvēršas par mediju cirku.
Vairāk
Based on the true story of would-be Brooklyn bank robbers John Wojtowicz and Salvatore Naturale. Sonny and Sal attempt a bank heist which quickly turns sour and escalates into a hostage situation and stand-off with the police. As Sonny's motives for the robbery are slowly revealed and things become more complicated, the heist turns into a media circus.
Een hondse namiddag (BE) Кучешки следобед (BG) 炎热的下午 (CN) 黄金万两 (CN) Lämbe pärastlõuna (EE) Tarde de perros (ES) Un après-midi de chien (FR) Σκυλίσια μέρα (GR) Quel pomeriggio di un giorno da cani (IT) 뜨거운 오후 (KR) Собачий полдень (RU) 熱天午後 (TW)