FIB uzzina, ka mīklainais misters Leko plāno Valtera Vida slepkavību. Ir nolīgta algotu slepkavu brigāde, piesolot tiem lielu atlīdzību. Starp algotņiem ir arī atjautīga skaistule, kura savu darbu veic visai oriģināli, maskēšanās meistars un daudzi citi kolorīti speciālisti.
Bucum Jackson (Cube) ir bagātību mednieks ar lielu attieksmi un neinteresē uzņemties partneri. Strādājot Martinez Bail Bonds, Džeksonam ir neparastas metodes, kā izsekot zemā mūža noziedzniekus, taču viņi strādā, un kādu dienu viņš cer kļūt par savu priekšnieku un atvērt savu privāto izmeklēšanas firmu. Reggie Wright (Epps) ir slidens mākslinieks, kurš izvairās no likuma, un Džeksons. Kaķa un peles pakaļdzīšanās laikā abi paklīst uz vairāku miljonu dolāru dimanta pavērsiena. Slēpjoties no Džeksona, Wright nonāk zagļu pamešanas furgonā un nonāk pēc tā, ka viņiem jābēg no viņiem pēc tam, kad viņi atklāj, ka viņu laupījums ir viltots, lielā mērā viņu nežēlīgā priekšnieka (Flanagan) nepatikai. Kad Wright tiekas ar savu draudzeni (Mendes), viņš atklāj, ka viņa nesen nopirktā loterijas biļete ir vienīgais laimests 60 miljonu dolāru vērtībā. Diemžēl viņa maciņš, kurā atradās biļete, tika atstāts zagļu mikroautobusā, tāpēc viņš pārliecina Džeksonu palīdzēt viņam to atgūt.
Diviem nelietīgiem noziedzniekiem kļūdaini tiek piegādāts kokaīna iepakojums un viņi domā, ka viņi ir sasnieguši džekpotu, izraisot virkni notikumu, kas uz visiem laikiem maina desmit cilvēku dzīves.
Bijušais medību mednieks, kurš atrodas atjaunotā Nosodītā turnīra ietvaros, kurā notiesātie ir spiesti savstarpēji cīnīties līdz nāvei kā daļa no spēles, kuru pārraida sabiedrībai.
Fotožurnālists iegūst vairāk, nekā viņa bija kaulējies, kad viņa Kolumbijas džungļos fotografē ēnainu reliģisko figūru, izraisot lidojumu un cīnoties par savu dzīvību.
Plašs starptautisks sižets eksplodē, kad Taimskvērā tiek atklāta daiļā Džeina Dū, kura ir pilnībā klāta ar noslēpumainiem, sarežģītiem tetovējumiem, neatminoties, kas viņa ir un kā viņa tur nokļuva. Bet ir viens tetovējums, kuru nevar palaist garām: FIB aģenta Kurta Vellera vārds, kas izrotāts pāri viņas mugurai. "Džeina," aģents Vellers un pārējie FIB ātri saprot, ka katra zīme uz viņas ķermeņa ir noziegums, kas jāatrisina, tuvinot viņus patiesībai par viņas identitāti un noslēpumiem, kas jāatklāj.
Ir pagājuši desmit gadi, kopš pūķi pārcēlās uz Slēpto pasauli, un, lai arī Toothless vairs nedzīvo New Berkā, Hiccup turpina svētku tradīcijas, kuras savulaik dalījās ar savu labāko draugu. Bet Jaunā Berka vikingi sāka aizmirst par draudzību ar pūķiem. Žags, Astrīda un Gobberis zina tikai to, kas jādara, lai pūķi paliktu ciema sirdīs. Un pāri jūrai pūķiem ir savs plāns ...
Tātad jūs vēlaties būt pūķu treneris vai ne? Sagatavojieties piedzīvojumiem, aizrautībai un apmācībai, jo Hiccup, Astrid, Toothless un Gobber stāsta leģendu aiz Pūķu grāmatas un atklāj iekšējās apmācības noslēpumus par jauniem, nekad iepriekš neredzētiem pūķiem.
Šajā zobenu un burvību pasakā labsirdīgais kalējs Eivinds paslēpj zīdaini princi Zīgfrīdu pēc tam, kad divi ļaundari karaļi slepkavoja viņa tēvu. Bet dievu sūtītais ugunīgais meteors atklāj Zīgfrīda likteni, sūtot viņu dzīves laikā. Lai izglābtu drupējošo karaļvalsti, kas pretendē uz savas patiesās mīlestības sirdi, viņam būs jānogalina draņķīgais pūķis Fafnirs.