Bruņinieku un viņa sulaini nomoka ragana, un, lai labotu tos, viņi izmanto burvja pakalpojumus. Tomēr kaut kas noiet greizi, un tie tiek transportēti no 12. gadsimta uz 2000. gadu. Tur bruņinieks satiekas ar kādu no viņa ģimenes un lēnām uzzina, kāds ir šis jaunais gadsimts. Tomēr, lai rīkotos ar raganu, viņam joprojām ir jāatgriežas 12. gadsimtā, tāpēc viņš sāk meklēt vedni. 1993. gada franču filmas Les Visiteurs (The Visitors) pārtaisījums.
Sue Ellen Crandell ir pusaudzis, kurš ar nepacietību gaida mātes prombūtni vasarā. Kamēr aukle rūpējas par saviem jaunākajiem brāļiem un māsām, Sjū Elena var ballēties un izklaidēties. Bet tad aukle pēkšņi nomirst, atstājot Crandells skaidrā naudā. Sjū Elena atrod saldu darbu divatā, melojot par savu vecumu un pieredzi savā rezumē. Bet, kamēr viņas brāļi un māsas aiziet savvaļā, viņa atklāj pieaugušā cilvēka negatīvos posmus
Bils Dejotājs un viņa jaunais ceļabiedrs Kerijs Sjū ir klasiski bez pajumtes ļaudis ar zelta sirdīm. Viņu izkrāpšana ir vērsta nevis uz peļņas gūšanu, bet gan uz pietiekamu ēšanu. Kad viņi izkrāpj bagāto un skaisto Pelēko Elisonu, uzskatot, ka viņa atbalstīja savu Mersedesu Bilu, viņi cer tikai uz bezmaksas maltīti. Bet Greisa ir aizkustināta un pār viņas puņķa līgavas iebildumiem.
Margo, Edīte un Agnes pamana saldējuma kravas automašīnu. Trīs no viņiem aizbrauc pēc kravas automašīnas, bet Agnesa nokrīt, mēģinot piespiest pedāli kravas automašīnai. Minions, redzot viņu tik satraukties, nolemj uzbūvēt viņai motociklu, kura pamatā ir vienradzis. Agnese dodas nelielā izbraucienā pa pilsētu.
Ņūdžersijas automehāniķe Stacie Andree un viņas policijas detektīvu draudzene Laurel Hester abi cīnās, lai nodrošinātu Hester pensijas pabalstus pēc tam, kad viņai tika diagnosticēta termināla slimība.
Kamēr Rona Burgundija sāncensība ar Veroniku Korningstonu ātri saasinās, neprofesionālu zagļu grupa, kas labāk pazīstama kā “Modinātājs”, mēģina atklāt patiesību, lai ko tas arī nozīmētu ...
ASV politiskās satīras lielmeistara Džona Stjuarta veidota filma, ar Stīvu Karelu galvenajā lomā par vēlēšanu procesu aizkulisēm. Demokrātiskās partijas stratēģis nolemj palīdzēt kara veterānam iesaistīties cīņā par mazas pilsētiņas mēra amatu.
Džordžs Bušs izvēlas Diku Čeiniju, Halliburton Co. izpilddirektoru, par savu republikāņu biedru 2000. gada prezidenta vēlēšanās. Nevienam svešam politikā, Čeinija iespaidīgajā rezumē ir iekļauti Baltā nama štāba priekšnieka, mazākumtautību nama pātagas un aizsardzības sekretāra darbinieki. Kad Bušs uzvar ar nelielu pārsvaru, Čeinijs sāk izmantot savu jaunatklāto spēku, lai palīdzētu pārveidot valsti un pasauli.
Pēc 70. gadu beigām Sandjego visaugstāk novērtētais ziņu autors Rons Burgundijs atgriežas, lai negaisa laikā pārņemtu Ņujorkas pirmo diennakts ziņu kanālu.