Vasara parasti ir izklaides un spēļu laiks, taču daži pusaudži sagādā daudz lielākas briesmas, nekā tie, par ko bija vienojušies, sākoties aizdomām, ka viņu kaimiņš ir sērijveida slepkava.
Amerikāņu žurnālists un viņa kinooperators tiek pieķerti kaujas zonā pirmajos Krievijas gaisa uzlidojumos pret Gruziju. Glābjot uzbrukuma laikā no ģimenes ģimeni atdalīto Georgijas skolotāju Tatjanu, abi žurnālisti vienojas palīdzēt viņu apvienot ar ģimeni apmaiņā pret viņu kā tulku. Kad trīs mēģinājumi aizbēgt uz drošību, viņi ir liecinieki un dokumentē nevainīgo civiliedzīvotāju pilna mēroga krustojuma un aukstasinīgas slepkavības postījumus.
Vašingtonas psiholoģe Karola Bennella un viņas kolēģis Dr. Bens Driskolls ir vienīgie divi cilvēki uz Zemes, kuri zina par epidēmiju, kas plosās cauri pilsētai. Viņi atklāj svešu vīrusu uz avarējuša kosmosa kuģa, kas pārvērš ikvienu, kas ar to saskaras, mierīgos dronos. Karola saprot, ka viņas dēlam ir atslēga, lai apturētu mēra izplatīšanos, un viņa sacenšas viņu atrast, pirms nav par vēlu.
Kad Austrumeiropas noziedznieki Oļegs un Emīls ierodas Ņujorkā, lai paņemtu daļu no kopējās likmes, Oļegs nozog videokameru un sāk filmēt viņu darbības - gan likumīgas, gan nelikumīgas. Kad viņi uzzina, kā amerikāņu mediju cirks var padarīt nožēlojamu slepkavu līdzīgu upurim un padarīt viņu bagātu, viņi mērķtiecīgi izturas pret NYPD slepkavību detektīvu Ediju Flemmingu un medijiem naidīgo FDNY uguns maršāru Jordiju Varšavu, policisti, kuri izmeklē viņu slepkavības un viņu bijušais noziedzīgais partneris, filmējot visu, ko pārdot vietējam tabloīdu TV šovam "Top Story".