Kad Austrumeiropas noziedznieki Oļegs un Emīls ierodas Ņujorkā, lai paņemtu daļu no kopējās likmes, Oļegs nozog videokameru un sāk filmēt viņu darbības - gan likumīgas, gan nelikumīgas. Kad viņi uzzina, kā amerikāņu mediju cirks var padarīt nožēlojamu slepkavu līdzīgu upurim un padarīt viņu bagātu, viņi mērķtiecīgi izturas pret NYPD slepkavību detektīvu Ediju Flemmingu un medijiem naidīgo FDNY uguns maršāru Jordiju Varšavu, policisti, kuri izmeklē viņu slepkavības un viņu bijušais noziedzīgais partneris, filmējot visu, ko pārdot vietējam tabloīdu TV šovam "Top Story".
Vairāk
When Eastern European criminals Oleg and Emil come to New York City to pick up their share of a heist score, Oleg steals a video camera and starts filming their activities, both legal and illegal. When they learn how the American media circus can make a remorseless killer look like the victim and make them rich, they target media-savvy NYPD Homicide Detective Eddie Flemming and media-naive FDNY Fire Marshal Jordy Warsaw, the cops investigating their murder and torching of their former criminal partner, filming everything to sell to the local tabloid TV show "Top Story."
Kad Austrumeiropas noziedznieki Oļegs un Emīls ierodas Ņujorkā, lai paņemtu daļu no kopējās likmes, Oļegs nozog videokameru un sāk filmēt viņu darbības - gan likumīgas, gan nelikumīgas. Kad viņi uzzina, kā amerikāņu mediju cirks var padarīt nožēlojamu slepkavu līdzīgu upurim un padarīt viņu bagātu, viņi mērķtiecīgi izturas pret NYPD slepkavību detektīvu Ediju Flemmingu un medijiem naidīgo FDNY uguns maršāru Jordiju Varšavu, policisti, kuri izmeklē viņu slepkavības un viņu bijušais noziedzīgais partneris, filmējot visu, ko pārdot vietējam tabloīdu TV šovam "Top Story".
Vairāk
When Eastern European criminals Oleg and Emil come to New York City to pick up their share of a heist score, Oleg steals a video camera and starts filming their activities, both legal and illegal. When they learn how the American media circus can make a remorseless killer look like the victim and make them rich, they target media-savvy NYPD Homicide Detective Eddie Flemming and media-naive FDNY Fire Marshal Jordy Warsaw, the cops investigating their murder and torching of their former criminal partner, filming everything to sell to the local tabloid TV show "Top Story."