Mario, izcils cilvēks, dzīvo ciematā Galisijas piekrastē. Veco ļaužu namā, kur viņš strādā par medmāsu, visi viņu novērtē. Kad pazīstamākais narkotiku apgabalā Antonio Padins, kurš nesen atbrīvots no cietuma, nonāk uzturēšanās vietā, Mario cenšas panākt, lai Antonio justos kā mājās. Tagad Padīnas divi dēli, Kike un Toño, ir atbildīgi par ģimenes biznesu. Operācijas neveiksme ļaus Kikei nonākt cietumā, un viņiem būs parādā lielu parādu Kolumbijas piegādātājam. Toño vērsīsies pie medmāsas, lai mēģinātu pārliecināt tēvu uzņemties parādu. Bet Mario ir savi plāni.
Psiholoģijas profesors sāk gadījuma izpēti ar trim subjektiem, kuri cieš no miega paralīzes. Tā kā pētījums turpinās, tas, kas ir reāls un kas ir sapnis, sajaucas ar vardarbīgām sekām.
Nomāts nozagt retu gleznu no viena no visu laiku mīklainākajiem gleznotājiem, ambiciozajam mākslas darbiniekam tiek patērēta viņa paša kāre un nedrošība, jo operācija iziet ārpus kontroles.
Filips, vientuļš pierādījumu lasītājs, ir ieslodzīts savā dzīvoklī, pārāk baidoties pamest un spīdzināts ar nezināma ļauna spēka palīdzību, kas viņu pēdējos divus gadus tur ieslodzījumā.
Havana, 90. gadu sākums. Kubas pilots Renē Gonzalesss zog lidmašīnu un bēg no Kubas, atstājot aiz sevis mīļoto sievu un meitu. Viņš sāk jaunu dzīvi Maiami. Drīz seko citi Kubas krāpnieki un sāk spiegu tīklu. Viņu misija ir iefiltrēties vardarbīgās anti-kastroistiskās organizācijās, kas ir atbildīgas par terora aktiem salā.
Peppino, Camorra atvaļinātais hitman, tagad ir pilnībā nodevis savu darbu un zinātību savam vienīgajam dēlam Nino. Bet, kad Nino tiek nežēlīgi noslepkavots, vecais vīrs atkal sāk biznesu, lai atriebtos. Nerunājot par mūžīgo mīlestību Ritu un viņa ilggadīgo rokaspuišu Totu, Peppino iet garumā, pat ja tas nozīmē Camorras pazemināšanu.
Vērienīgais jaunais FBI aģents ir norīkots izmeklēt ikonisko aktrisi Žanu Sebergu, kad viņa ieskaujas drūmajā pilsoņu tiesību kustībā 1960. gadu beigās Losandželosā.
Rumānijas policistam, kurš ir nolēmis atbrīvot no cietuma greizo biznesmeni, kurš zina, kur tiek slēpta mobesta nauda, jāapgūst sarežģītā senču valoda (Silbo Gomero), ko lieto Gomeras salā.
Nežēlīgs izdevējs ir izvēlējies deviņus tulkotājus un ieslodzījis greznības bunkurā, lai rekordīsā laikā tulkotu slavenā autora ļoti gaidīto grāmatu. Lai gan tulkotāji aprobežojas ar jebkāda veida noplūdes novēršanu lielo finanšu likmju dēļ, rodas krīze, kad kāds tiešsaistē ievieto pirmās romāna 10 lapas un šantažē izdevēju, lai samaksātu 5 miljonus eiro. Atklājas vainīgā medības bunkurā.
Pēc noslēpumainas vēstules saņemšanas no sava atsvešinātā tēva Norvals dodas uz sava tēva okeāna piekrastes mājām, kur cer, ka tā būs pozitīva pieredze. Ja tikai viņš jau iepriekš būtu zinājis tumšo patiesību par savu sirmgalvi.