Lonijs Smits, jauns vīrietis ar naudas koferi, kurš jebkurā mirklī varētu nomirt miris, meklē mīlestību ar katru mirstošo elpu, pat ja viņam par to būtu jāmaksā ...
Zivis cietumā pavadīja sešus gadus. Seši gadi vien. Sešus gadus turot muti aizvērtu par laupīšanu, par citiem iesaistītajiem vīriešiem. Naktī, kad viņš tiek atbrīvots, četri vīrieši, kurus viņš aizsargāja ar klusēšanu, svin savu brīvību ar apsveikuma vakariņām. Ēdiens ir bagātīgs suši klāsts, kas tiek pasniegts pie skaistas jaunas sievietes kaila ķermeņa. Suši meitene šķiet katatoniska, apmācīta ignorēt visu, kas atrodas telpā, pat ja lietas kļūst bīstamas. Protams, četri smagnējie zagļi nevar palīdzēt, bet atver vecas brūces, mēģinot atrast trūkstošo laupījumu.
Stāsts par Danielu Džounsu, vadošo izmeklētāju ASV Senāta plašajam pētījumam par CIP aizturēšanas un pratināšanas programmu, kurš tika atzīts par brutālu, amorālu un neefektīvu. Aplūkojot patiesību, Džounss nenogurstoši cīnījās, lai publiskotu to, ko daudzi pie varas centās turēt paslēptu.
Advokātam tiek lūgts ierasties policijas iecirknī, lai viņa liecinieku ziņojumā par nelikumīgu slepkavību notīrītu dažus vaļīgus galus. Viņi saka, ka "tas prasīs tikai desmit minūtes", taču izrādās, ka tas ir viens brīvs gals pēc otra, un desmit minūtes, kas viņš atrodas prom no runas, kļūst garākas un garākas.
Svinētā Eiropas aktiere Sofija Bernarda atrodas Monreālā, filmējot filmu, un viņa izmanto izdevību apciemot savu geju dēlu Tomasu, cerot pārvarēt plaisu, kas pieaug viņu starpā. Bet Tomasam ir sava darba kārtība viņu kopā pavadītajam laikam; viņš plāno beidzot saņemt dažas atbildes par sava tēva identitāti. Tikmēr Ville-Marie slimnīcā feldšeris Pjērs cīnās ar PTSS, un, kaut arī viņam ir atbalsts Marijā - medmāsa, kura uztur pārpildītās neatliekamās palīdzības numuru darbību, nav skaidrs, vai viņš joprojām spēs tikt galā ar augsto darba intensitāti. Katrs no šiem četriem varoņiem ir saistīts ar emocionāliem postījumiem - un vienā tumšajā Monreālas naktī viņu visas dzīves krustojas liktenīgā notikumā Ville-Marie.
Kurdu-irāņu dzejnieks Sāhelis tikko atbrīvots no Irānā notiesātā trīsdesmit gadu cietumsoda. Tagad vienīgais, kas viņu uztur, ir doma atrast savu sievu, kura domā, ka viņš ir miris vairāk nekā divdesmit gadus.
Vilinoša femme fatale (Monica Bellucci) un divi mīļi - viens atdzisis kā ledus un otrs, kuram vienkārši patīk "upurēt" savus upurus - iesaista maiga maniera, nenožēlojamu cilvēku viņu misijā nozagt retu un vērtīgu zivi. . Viņi plāno to pārdot atpakaļ tā sērojošajam īpašniekam ar milzīgu peļņu (runāt par "gulēšanu ar zivīm!"). Tcheky Karyo, Mišela Mullers un Dominique Pinon līdzzvaigzne.
No saviem birojiem Šveicē krievs Igors Lipovskis iesaistās plašā un ienesīgā lielgabalu operācijā ar Āfriku. Francijas valdība vēlas kavēt ieroču tirgotāja darbību un nosūta komandu nogrimt vienu no viņa kuģiem, kas dodas uz Angolu, ar nelegālu ieroču kravu. Liza, Brisē, Ljū, Tonijs un Raimonds ir profesionāļi: viņi rūpīgi izveido segumu, rūpīgi plāno visus savus gājienus un veic pasūtījumus, neuzdodot jautājumus. Varbūt viņiem vajadzētu. Misijas kods ir "Janus"; tāpat kā senajai dievībai katram operācijas aspektam ir divas pretējas sejas: Francijas valdības mērķis, katra komandas locekļa loma, iespējamais draugs un iespējamais ienaidnieks ...
Notikumi vienas traumas izraisītas nakts laikā Parīzē izvēršas apgrieztā hronoloģiskā secībā, jo skaisto Aleksu brutāli izvaro un svešinieks viņu sita apakšzemes tiltā. Viņas draugs un bijušais mīļākais ņem lietas savās rokās, pieņemot darbā divus noziedzniekus, kas viņiem palīdzētu atrast izvarotāju, lai viņi varētu precīzi atriebties. Vienlaicīgi skaista un briesmīga cēloņu un seku iznīcinošās būtības pārbaude un tas, kā laiks visu iznīcina.