1938. Kamēr nacistu karaspēks dodas uz Vīni, advokāts Jozefs Bartoks ar sievu steidzīgi mēģina aizbēgt uz ASV, taču gestapo viņu arestē. Bartoks paliek nelokāms un atsakās sadarboties ar gestapo, kas no viņa pieprasa konfidenciālu informāciju. Iemests vieninieku kamerā, Bartoks mēnešiem ilgi tiek psiholoģiski mocīts un sāk vājināties. Tomēr, kad viņš nozog vecu grāmatu par šahu, tas liek viņam pārvarēt viņam sagādātās garīgās ciešanas, līdz tā kļūst par bīstamu apsēstību.
Tedijam patīk stiept laiku garumā, bet pēc kādas savādas tikšanās ar svešinieci viņš pamostas rītā pēc savām kāzām un atklāj, ka nonācis savu kāzu gadadienā. Viņa sieva ir stāvoklī un viņš pavadījis laulībā gadu, no kura neatceras ne mirkli. Ik pēc pāris minūtēm Tedijs attopas gadu vēlāk un cīnās pret straujajiem laika lēcieniem, kamēr dzīve brūk viņa acu priekšā. Ar sava labākā drauga palīdzību Tedijs cenšas izprast, kurā brīdī viņa dzīve nogāja no sliedēm un cenšas atgūt sievieti, kuru mīl.
Būt par slepkavu ir jautri un vienkārši! Jo īpaši priekš Semas, kura pasūtījuma slepkavas talantu mantojusi no mātes. Taču kad meitenei nākas stāties pretī pašas bosam, viņa kļūst par veselas nagu maucēju armijas mērķi. Par laimi, viņa mamma kopā ar bijušajām kolēģēm ir gatavas šos nelabvēļus pacienāt ar savu firmas ēdienu – izmeklētu šaujampulvera kokteili.
Džesika precīzi zina, kādai vajadzētu izskatīties viņas dzīve un kur tā viņu aizved. Bet tad viņa satiek Danny. Viņam ir sarežģīta pagātne un viņš varētu sajaukt visus viņu plānus. Džesikai ir jāizlemj.