Kad pandu lācīša labākā draudzene tiek nolaupīta un aizvesta uz Āfriku, viņš dodas bīstamā ceļojumā viņu glābt. Eksotiskie džungļi, bīstams lauva un prātu izkūkojis krokodils glābšanas misiju padara par neparastu piedzīvojumu. Liekot lietā drosmi un labsirdību, viņš iegūs arī daudz jaunu draugu un pārliecību, ka īsta draudzība ir uz mūžu.
Filma šādās valodu versijās:
- latviešu valodā;
- krievu valodā ar subtitriem latviešu valodā.
Jauns ziemeļbriedis, kurš cieš no vertigo, iemācās pārvarēt savas bailes, ņem lidošanas no neveiklas lidojošās vāveres lidojumus un dodas uz ziemeļpolu, lai glābtu satraukto Ziemassvētku vecīti un viņa lidojošo ziemeļbriežu floti.
Tas ir stāsts par trīspadsmitgadīgo vampīru Rūdolfu, kura ģimeni vajā ļauns vampīru mednieks. Par laimi, Rūdolfs satiek savu vienaudzi Toniju, parastu zēnu, kam trakoti patīk vecas pamestas pilis, kapsētas un baisi stāsti par vampīriem. Tonijs palīdz draugam un visai viņa dzimtai uzvarēt naidniekus aizraujošā, varen jautrā, bet arī bīstamā cīņā. Zēni ne vien kopā metas satriecošos piedzīvojumos, bet arī kļūst par nešķiramiem draugiem.