Bošs tagad pelna iztiku kā privātdetektīvs divus gadus pēc tam, kad viņš pameta LAPD un atklāj, ka strādā ar savulaik ienaidnieku un izcilāko advokātu Honey "Money" Chandler. Tikmēr Boša meita Madija dodas LAPD pasaulē.
Viņi ir kausli, viņi ir lupatas, viņi ir nepiemēroti, kļuvuši par algotņiem. Vox Machina vairāk interesē viegla nauda un lēts eils, nevis sfēras aizsardzība. Bet, kad valstību apdraud ļaunums, šī trakulīgā komanda saprot, ka viņi ir vienīgie, kas spēj atjaunot taisnīgumu.
Četras stilīgas un ambiciozas labākās draudzenes Hārlemā, Ņujorkas štatā: uzlecošā zvaigzne profesore, kas cīnās, lai atbrīvotu vietu savai mīlas dzīvei; gudrs tehnoloģiju uzņēmējs vienmēr tiekas ar kādu jaunu; bezfiltra dziedātājs; un bezcerīgi romantiska modes dizainere. Kopā viņi sasniedz savu karjeras, attiecību un lielo pilsētu sapņu nākamo posmu.
Sekojiet Moirainei, ēnainās un ietekmīgās sieviešu organizācijas “Aes Sedai” dalībniecei, kad viņa kopā ar pieciem jauniem vīriešiem un sievietēm dodas bīstamā, pasauli aptverošā ceļojumā. Moiraine uzskata, ka viens no tiem varētu būt neticami spēcīga indivīda reinkarnācija, kas, pēc pravietojumiem, vai nu izglābs cilvēci, vai iznīcinās to.
Marks Greisons ir parasts pusaudzis, izņemot to, ka viņa tēvs ir visspēcīgākais supervaronis uz planētas. Neilgi pēc savas septiņpadsmitās dzimšanas dienas Marks sāk attīstīt savas spējas un stājas sava tēva aizbildniecībā.
Modītāju grupa, kas neoficiāli dēvēta par “Zēniem”, nolēma novākt korumpētus supervaroņus, kuriem ir tikai zila apkakle un gatavība cīnīties ar netīrību.