Strādājot lietā par tulku, policijas detektīvai ar dzirdes traucējumiem jāsastopas ar noziedznieku grupu, kas mēģina viņas daudzdzīvokļu mājā likvidēt nedzirdīgo slepkavības liecinieku.
Kensuke Sonomura vada leģendāro Hitoši Ozavu šajā izcilajā V-Cinema aktiermākslā. Kaiko pilsētu vajā nabadzība un noziedzība. Kad kāds korumpēts uzņēmējs nolemj kandidēt uz mēra amatu un sāk likvidēt pretiniekus no konkurējošās mafijas, bijušais policijas kapteinis, kurš dienē par slepkavību, tiek slepeni atbrīvots un tiek norīkots īpašas darba grupas vadībā, lai viņu arestētu.
Markuss Bērnets ir vistu knābāts ģimenes cilvēks. Maiks Lourijs ir brīvs un iedomāts, brīvs dāmu vīrietis. Abi ir Maiami policisti, un abiem ir 72 stundas, lai atgūtu no iecirkņa deguna nozagto narkotiku sūtījumu. Lai situāciju sarežģītu, viņiem ir jāizliekas vienam par otru, lai saņemtu slepkavības vienīgā liecinieka palīdzību.
Spensers, bijušais Bostonas patruļnieks, kurš tikko izkāpa no cietuma, sadarbojas ar cīnītāju Vanagu, kurš vēlas atklāt divu policistu nāves patiesību.
NYPD sešdesmit piektais apgabals ir likuma izpilde bēdīgi slavenajā Braunsvilas pilsētas daļā un jo īpaši Van Dyke mājokļu projektos. Trīs policisti cīnās ar dažreiz smalko līniju starp labo un nepareizo.
Jaunā apgabala advokāte, kas vēlas pierādīt lietu pret korumpētu policijas detektīvu, sastopas ar bijušo mīļāko un viņas jauno aizstāvi, noziegumu priekšnieku, kurš atsakās viņam palīdzēt.
Pusmūža vīrietis, kas atrodas stāvošā laulībā, atrod savu dzīvi mierīgā stāvoklī, kad blakus pārceļas pievilcīga jauna sieviete un viņas šķietami varmācīgais vīrs.
Gothamas pilsētā ierodas divi vīrieši: Brūss Veins pēc gadiem ārzemēs pavada savu mūža apsēstību par taisnīgumu un Džims Gordons pēc pārāk godīga policista ar nepareiziem cilvēkiem citur. Apgūstot sāpīgas nodarbības par pilsētas korupciju tās ielās un policijas nodaļā, šis pāris iemācās cīnīties pret savu ceļu. Līdz ar to Gotham ļaundari no augšas uz leju tiek terorizēti noslēpumainajā Betmenā, un tikpat varonīgajam Gordonam ir uzticēts viņu noķert no biedriem, kuri gan viņu ienīst, gan baidās. Sekojošajā cilvēku medībās abiem ir daudz kopīga, jo negaidītas draudzības sēklas tiek liktas kopā ar papildu draugiem un konkurentiem, kas palīdz sākt leģendu.
Cīņas moteļa īpašnieku un viņas meitu gūst ķīlnieki gandrīz neredzīgā karjeras noziedznieka acīs, kad viņš mēģina atgūt skaidras naudas paketi no greizā policista.
Nepamatoti notiesāts par savas sievas slepkavību un piespriests nāvessods, Ričards Kimbls aizbēg no likuma, cenšoties atrast viņas slepkavu un notīrīt viņa vārdu. Vajā viņu no ASV tiesnešu komandas, kuru vada vietnieks Samuels Džerards - apņēmīgs detektīvs, kurš nemūžam neatradīsies, kamēr Ričards netiks notverts. Kad Kimble ved tiesnešus cauri sarežģītu pakaļdzīšanās sērijai, viņš atklāj sievas nāves noslēpumu un cīnās par slepkavas pakļaušanu pirms viņa sagūstīšanas vai nogalināšanas.