Lūsija ir jauna galerijas asistente, kas kolekcionē piemiņas no savām attiecībām. Viņa atklāj, ka, lai ietu uz priekšu, viņai jāatlaiž pagātne, un viņa izdomā jauku, māksliniecisku veidu, kā palīdzēt sev un citiem, kas cietuši no sirds.
Wallace, kura ir izdegusi no neveiksmīgu attiecību virknes, veido tūlītēju saikni ar Chantry, kura dzīvo kopā ar savu ilggadējo draugu. Viņi kopā izdomā, ko nozīmē, ja tavs dzīves labākais mīlestība ir arī tavs labākais draugs.
Dags ir vienkāršs apsardzes darbinieks, kas strādā provinces bārā. Kādu reizi, iekarsušu kautiņā hokeja sacensību laikā ar vienu no spēlētājiem, viņu pamana meistarkomandas treneris, kuram steidzami nepieciešams spēlētājs, kurš spētu aizsargāt savas komandas svarīgāko uzbrucēju. Dags nemāk slidot, bet to var iemācīties, toties kautiņos viņam nav līdzīgu! Galvenā konkurenta komandai ir savs tafgajs Ross Ria, uz kuru jau paskatoties vien dreb visa hokeja līga. Dagam un Rosam nāksies tikties vienā cīņā. Mūsu varonis ar sava drauga palīdzību taisa pārsteidzošu karjeru, sapulcē ap sevi visu komandu un iekaro pasaulē labākās (protams, pēc Daga domām) meitenes mīlestību.
Bijušais ieslodzītais un viņa pusaugu brālis, kurš ir adoptēts, spiesti bēgt no kāda atriebīga ļaundara un noslēpumainiem citpasaules kareivjiem. Viņu vienīgais glābiņš ir nezināmas izcelsmes ierocis, kas nonācis jaunākā brāļa rīcībā.