Arns ir nokalpojis savu pilnvaru laiku Svētajā zemē un atgriežas mājās, lai atkal satiktos ar savu mīļoto Sesīliju. Atgriežoties mājās, viņš atklāj, ka politiskie spēki mēģina viņu un Sesīliju šķirt, taču, pateicoties karalienei Blankai, viņi beidzot var apprecēties. Arns zina, ka draud karš, un ar savām kaujas zināšanām viņš sāk veidot armiju savā jaunajā mājā Forsvikā.
Filma norisinās 12. gadsimta vidū. Filmas galvenais varonis Arns ir varenās Folkungu dinastijas pēctecis; uzaug viņš Cisteriešu klosterī, karamākslā Arnu apmāca bijušais Templēru bruņinieks, kas kļuvis par mūku, lai izpirktu grēkus,pēc klostera Arns atgriežās ģimenē, un drīz vien viņš tiek ierauts spēku cīņā starp divām varenām dinastijām, kuras cīnās par jaunās valstiņas troni, kura drīz kļūs par Zviedrijas karalisti. Viņš palīdz savam draugam nogalināt karali Karlu Sverkersonu, kas noved pie abu dinastiju kara...
Dānija, 2016. Pudelē, kas ilgu laiku ceļojusi pāri okeānam, tiek atrasta izplūdusi nots. Pēc noslēpumainās piezīmes atšifrēšanas Q nodaļas locekļi iziet draudīgu ceļu, kas viņus ved uz 2008. gadā notikušas lietas izmeklēšanu. Tajā pašā laikā notiek jauni traģiski notikumi, kas pārbauda viņu ticību un dziļāko pārliecību.
Rebeka Martinsone no Kirunas nav īsti sevi atradusi, neskatoties uz lielajiem panākumiem advokātu birojā Stokholmā. Kad aiziet mūžībā draudzene no bērnības, Rebecka atgriežas Kirunā, kur viņa tiek ierauta aizraujošās slepkavas medībās.