13-gadīgā Meilina Lī cenšas būt gan centīga un paklausīga meita, gan arī tikt galā ar pusaudža vecumam raksturīgo haosu. Un, lai arī problēmu ir vairāk nekā vajadzīgs, klāt nāk vēl viena - katru reizi, kad Meja pārlieku par kaut ko ikdienā uztraucas vai tiek nokaitināta, viņa nekontrolējami pārvēršas lielā, sarkanā pandā.
Noni Jean ir karsta jauna uzlecošā zvaigzne. Tomēr ne viss ir tas, kas šķiet, un spiediens liek Noni gandrīz sabrukt - līdz brīdim, kad viņa satiekas ar Kazu Nikolu, daudzsološu jauno policistu un centīgo politiķi, kurš ir uzticēts viņas detaļām. Vai Kaza mīlestība var dot Noni drosmi atrast savu balsi un atbrīvoties, lai kļūtu par mākslinieci, kurai viņa bija paredzēta?
1973. gadā 15 gadus vecā Viljama Millera neizsīkstošā mūzikas mīlestība un vēlme kļūt par roka žurnālistu viņam piešķīra žurnāla Rolling Stone uzdevumu veikt intervijas un turneju ar topošo grupu Stillwater, kuras priekšā bija vadošā ģitāra Rasels Hammonds, un galvenā dziedātāja Džefs Bebe.
Džeksons un Helēna ir iemīlējušies un drīzumā gūs savu pirmo bērnu, kad viņi pārcelsies pie Džeksona mātes Martas, lai rūpētos par ģimenes īpašumu. Bet šajā mājsaimniecībā viss nav kārtībā. Marta ir greizsirdīga par dēla simpātijām pret Helēnu, un, neskatoties uz dienvidu smaidu, viņa sāk rīkoties savādi. Tā kā Helēna mēģina radīt laimīgu mājas dzīvi, Marta mēģina sadalīt ģimeni tā, lai Džeksons kļūtu par viņu vienatnē.