Mīlas stāsts par mīlētājiem no ... diviem dārza rūķu klaniem? Visi domā, ka viņi ilgi kopā nepaliks, bet abi pierāda, ka pat glazūras krāsa nevar stāties pretī īstai mīlestībai!
Kloju nemaz nepriecē tas, ka viņai kopā ar māti bijis jāpārvācas uz jaunu māju. Visi draugi ir tālu, vienīgais bērns jaunajā dzīvesvietā ir nejaukais kaimiņu puika Līems. Māja ir milzīga, neērta, un, it kā ar to vēl būtu par maz, tā ir pilna ar muļķīga paskata dārza rūķiem. Niknā Kloja gandrīz nespēj domāt par to, kas viņu gaida jaunajā skolā, bet meitenes prātošanu iztraucē tie paši dārza rūķi – viņi piepeši atdzīvojas...