Pēc atbrīvošanas no armijas Braiens Flanagans pārceļas atpakaļ uz Kvīnsu un sāk darbu bārā, kuru vada Doug Coughlin, kurš māca Braienam stieņu kopšanas mākslu. Braiens ātri kļūst par patronu favorītu ar savu bezgaumīgo dzērienu sajaukšanas stilu, un Braients pieņem savu mentora cinisko dzīves filozofiju un dodas naudas meklējumos.
48 stundas izdegušā feldšera dzīvē. Reiz, kad pasauca tēvu Franku par viņa centieniem glābt dzīvības, Frenks redz ik brīdi to spokus, kurus viņam neizdevās izglābt. Viņš ir izmēģinājis visu iespējamo, lai tiktu atlaists, piezvanīja slimam, aizkavēja zvanu pieņemšanu, kur varētu nākties sastapties ar vēl vienu upuri, kuram viņš nevarēja palīdzēt, tomēr pats nevar pamest darbu.
Neskatoties uz to, ka viņi ir labi pieauguši, brāļi Doug un Steve Butabi joprojām dzīvo mājās un strādā puķu veikalā, kas pieder viņu tēvam. Tie pastāv tikai tāpēc, lai diskotēkās spētu stāties pretī sievietēm, lai arī viņi parasti ir neveiksmīgi, līdz iespēja, ka ieskrējiens ar Ričardu Grieco, viņus ieskauj Roksberijas klubā. Kļūdas dēļ augstiem skrituļslidotājiem viņi satiek savas sapņu sievietes Vivica un Cambi un nolemj atvērt savu klubu.
Elizabete ir jauna un apjukusi sieviete, kura dodas ceļojumā, lai aizmirstu neizdevušās attiecības. Ceļā Elizabete satiek svešus cilvēkus, kuri ienāk viņas dzīvē un kuri liek viņas jūtu brūcēm pamazām sadzīt. Sākot ar kādas kafejnīcas poētisko īpašnieku, ar kādu neveiksmīgu spēlmani un citiem cilvēkiem, kuri pārveido Elizabetes skatījumu uz attiecībām, dzīvi un pašas personību. Elizabetes dzīve mainās, jo viņa atklāj ceļu, kurš viņu aizvedīs pie īstas mīlestības...
Godalgām bagātā ķīniešu režisora Wong Kar Wai ("Noskaņojums mīlēt", "2046") jaunākā filma ar spožu aktieru ansambli!
Lomās - dziedātāja un aktrise Norah Jones, Jude Law, Natalie Portman, Rachel Weisz, David Strathairn.
Filma nominēta Zelta palmas zaram 2007.gada Kannu festivālā!