Pēdējos divus gadus vidusskolas apsardzes darbinieks Bens ir mēģinājis parādīt dekorēto APD detektīvu Džeimsu, ka viņš ir kas vairāk nekā tikai videospēļu junkijs, kurš nav cienīgs Džeimsa māsai Angelai. Kad Bens beidzot tiek pieņemts akadēmijā, viņš domā, ka ir izpelnījies pieredzējušā policista cieņu, un lūdz svētību apprecēties ar Andželu. Zinot, ka brauciens pa ceļam parādīs, vai Benam ir nepieciešams, lai rūpētos par savu māsu, Džeimss uzaicina viņu uz maiņu, kas paredzēta, lai atbaidītu elli no praktikanta. Bet, kad mežonīgā nakts viņus ved pie bēdīgi slavenā noziedznieka pilsētā, Džeimss atklās, ka viņa jaunā partnera ātrās uguns mute ir tikpat bīstama kā lodes, kas to apdzen.
Pēc viņu vecās arkas nemesis The Shredder sakāves bruņurupuči ir izauguši kā ģimene. Cenšoties tos turēt kopā, viņu žurku sensijs Splinters kļūst noraizējies, kad Ņujorkā sāk briest dīvainas lietas.
Sērojošs tēvs lejupejošā spirālē paklīst pāri sava nesen mirušā dēla demonstrācijas lentu un dziesmu kārbai. Satriekts par šī nezināmā talanta atklāšanu, viņš veido grupu, cerot atrast kādu katarsi.
Starpgalaktiskās koalīcijas ietvaros labi domājošs kosmosa citplanētietis brīvprātīgajiem nodod pašrealizēšanās un harmonijas ar dabu vēstījumu uz vienas planētas, kuru visi viņas vienaudži noraidījuši kā nederīgu: Zeme.
Marseļā (Francija) kvalificēts picu piegādes zēns Daniels, kurš vada motorolleru, beidzot piepilda savus sapņus. Viņš saņem taksometra licenci. Policijas pieķerts par milzīgu ātruma pārkāpumu viņš palīdzēs vācu banku laupītāju trasē Emīlienam, inspektoram, kurš zaudējis spēku, kurš nevar vadīt automašīnu, tāpēc viņš nezaudē licenci un savu sapņu darbu.
Mazo kabatlakatiņu "Petits mouchoirs" rezultāts 7 gadus vēlāk. Grupa, kas izcēlās, tiek atrasta sakarā ar jubilejas pārsteigumu, kas tika organizēts Maksim.
Kāda jauna zvaigzne Guillaume Canet stāsta, ka viņš vairs nav Rock'n 'Roll un vairs nevar pārdot filmas. Pēc tam viņš mēģina pierādīt, ka viņa ir kļūdījusies, un saņem palīdzību no savas draudzenes Marionas Cotillard.
Neskatoties uz traumatisku notikumu, draugu grupa nolemj doties ikgadējās pludmales brīvdienās. Viņu attiecības, pārliecība, vainas izjūta un draudzība tiek nopietni pārbaudītas. Viņi beidzot ir spiesti piederēt mazajiem baltajiem meliem, ko viņi viens otram stāstījuši.
Kā pieaugušie labākie draugi Džūljena un Sofija turpina savādo spēli, ko viņi uzsāka kā bērni, - bezbailīgu konkurenci, lai pārspētu viens otru ar drosmīgiem un briesmīgiem trikiem. Kaut arī viņi bieži rīkojas, lai mazinātu viens otra sāpes, viņu spēle varētu būt veids, kā izvairīties no tā, ka viņi ir patiesi domāti viens otram.