Ēģiptes karaliene Kleopatra izdara likmes pret Romas imperatoru Jūliju Cezāru, ka viņas cilvēki joprojām ir lieliski, pat ja faraonu laiki ir jau sen pagājuši. Viņa apņemas (pret visu loģiku) trīs mēnešu laikā uzbūvēt jaunu Cēzara pili. Tā kā visi viņas arhitekti ir aizņemti savādāk vai ir pārāk konservatīvi, šis ambivalentais gods pienākas Edifisam. Viņam ir jāceļ pils un jāaplej ar zeltu, vai, ja nē, tad viņa liktenis ir ēst krokodilus. Edifis aicina vecu draugu palīdzēt viņam: pasakainais Druīds Getafikss no Gallijas, kurš uzvāra fantastisku dziru, kas piešķir pārdabiskiem spēkiem. Lai palīdzētu un aizsargātu veco druīdu, Asterikss un Obeliks pavada viņu ceļojumā uz Ēģipti. Kad Jūlijs Cēzars gūst panākumus projekta īstenošanā, viņam ir uzbrucis viņa karaspēks, lai uzvarētu likmi un nezaudētu seju. Bet tāpat kā vietējie pirāti, viņš nav rēķinājies ar Asteriksu un Obeliksu.