Bastjēns, ambiciozs jauno producentu asistents, pievērš Žana Luisa, kurš ir ļoti cienījams, uzmanību, un viņam tiek piešķirta filma viņa paša televīzijas šovā.
Tieši gadu pēc tam, kad Toms satiek Violetu, viņš viņu pārsteidz ar kāzu gredzenu. Kopumā Toms un Violeta ir nolemti laimīgai mūžīgai dzīvei. Tomēr šis saderinātais pāris turpina klīst pa garu pastaigu pa eju.
Terijs ir maza laika automašīnu tirgotājs, kurš cenšas atstāt savu ēnaino pagātni un nodibināt ģimeni. Martine ir skaista modele no Terija vecās apkaimes, kura zina, ka Terijs nav eņģelis. Kad Martine ierosina drošu plānu aplaupīt banku, Terijs atzīst briesmas, bet saprot, ka tā var būt dzīves iespēja. Kad atjautīgā zagļu grupa iekļūst seifu glabātuvē Lloyds bankā, viņi ātri saprot, ka papildus miljoniem bagātību, kastēs ir arī noslēpumi, kas liek domāt ikvienam, sākot ar Londonas bēdīgi slavenākajiem pazemes gangsteriem un beidzot ar spēcīgiem valdības darbiniekiem, un pat Karaliskā ģimene. Lai gan viņš vairākas dienas raksta virsrakstus visā Lielbritānijā, valdības rīkojuma rīkojums galu galā visu ziņošanu par lietu nekavējoties aptur.