Martial (Daniel Auteuil) tiek atbrīvots no garīgās insitācijas, kur viņš pavadīja dažus gadus nopietna nervu sabrukuma dēļ. Hospitalizācijas laikā viņš pārtrauc sarunu ar visiem, ieskaitot savu sievu Régine (Thérèse Liotard), kuru viņš pamudināja atrast jaunu partneri drīz pēc ierašanās klīnikā. Pēc atgriešanās viņš atrod savu māti (Danielle Darrieux), aizņemtu biznesa sievieti, kurai pieder lielveikalu ķēde. Viņa ir pārliecināta, ka viņa dēls, kurš pēc savas pieredzes diez vai runā ar kādu citu, varēs atkal atrasties, ja viņam tiks uzliktas kādas atbildības. Pietiekami drīz viņš tika nosūtīts uz Limoges komandējumā, lai pārbaudītu kādu no viņu veikaliem, cerot atjaunot neveiksmīgo biznesu. Kad viņš ierodas, Martial saskaras ar pienākumiem, kādus viņš nekad nebija iedomājies, ieskaitot darījumus ar veikala personālu.
Skolas tautu apgrūtinātie, Danielam LaRusso ir sava daļa pusaudžu ciešanu. Par laimi viņa daudzdzīvokļu mājā dzīvo pastāvīgais cīņas mākslas meistars: Kesuke Miyagi, kurš piekrīt trenēt Danielu ... un beigās viņu māca daudz vairāk nekā pašaizsardzību. Apbruņots ar jaunatklātu pārliecību, prasmēm un gudrību, Daniels galu galā saskaras ar saviem mocītājiem šajā ļoti populārajā klasiskajā pavējā.
Stāsts par diviem vecāku pāriem, kuri iepazīstas pēc tam, kad viņu dēli skolā sakaujas. Katrs pāris meklē vainu otras ģimenes audzināšanas trūkumos tā vietā, lai saskatītu paši savas problēmas.
Lomās: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly
Režisors: Roman Polanski