Pols Baumers un viņa draugi Alberts un Mullers, romantisku varonības sapņu vadīti, brīvprātīgi iestājas Vācijas armijā. Sajūsmas un patriotiskas degsmes pilni puiši entuziastiski dodas karā, kuram viņi tic. Taču, nonākuši Rietumu frontē, viņi atklāj Pirmā pasaules kara dvēseli iznīcinošās šausmas.
Berlīne, Prenclauerbergas rajons. Daniels ir filmu zvaigzne, kas pieradusi pie panākumiem. Viņa bēniņu dzīvoklis ir stilīgs, tāpat arī viņa sieva, un aukle kontrolē bērnus. Viss ir tip-top, bilingvāls un gatavs viņam doties uz noklausīšanos Londonā, kur slaveno vācu-spāņu aktieri gaida loma amerikāņu supervaroņu filmā. Ienācis vietējā bārā uz stūra, viņš atrod Bruno tur sēžam. Kā jau minūti atklājas, Bruno šo brīdi gaidīja jau ilgu laiku. Un tā šis mūžīgi neievērotais cilvēks – viens no atkalapvienošanās zaudētājiem un kādreizējās Austrumberlīnes ģentrifikācijas upuris – atriebjas. Ar Danielu kā savu mērķi...
Pēc Otrā pasaules kara britu pulkvedim un viņa sievai pēckara rekonstrukcijas laikā norīko dzīvot Hamburgā, taču saspīlējums rodas ar vācu atraitni, kas dzīvo kopā ar viņiem.