Berlīne, Prenclauerbergas rajons. Daniels ir filmu zvaigzne, kas pieradusi pie panākumiem. Viņa bēniņu dzīvoklis ir stilīgs, tāpat arī viņa sieva, un aukle kontrolē bērnus. Viss ir tip-top, bilingvāls un gatavs viņam doties uz noklausīšanos Londonā, kur slaveno vācu-spāņu aktieri gaida loma amerikāņu supervaroņu filmā. Ienācis vietējā bārā uz stūra, viņš atrod Bruno tur sēžam. Kā jau minūti atklājas, Bruno šo brīdi gaidīja jau ilgu laiku. Un tā šis mūžīgi neievērotais cilvēks – viens no atkalapvienošanās zaudētājiem un kādreizējās Austrumberlīnes ģentrifikācijas upuris – atriebjas. Ar Danielu kā savu mērķi...
Vairāk
Berlin, the Prenzlauer Berg district. Daniel is a movie star accustomed to success. His loft apartment is stylish and so is his wife, and the nanny has the children under control. Everything is tip-top, bilingual and ready for him to jet off to an audition in London where a role in an American superhero film awaits the celebrated German-Spanish actor. Popping into the local bar on the corner, he finds Bruno sitting there. As transpires by the minute, Bruno has been waiting for this moment for a long time. And so this eternally overlooked man – one of reunification's losers and a victim of the gentrification of what was once East Berlin – takes his revenge. With Daniel as his target...
Berlīne, Prenclauerbergas rajons. Daniels ir filmu zvaigzne, kas pieradusi pie panākumiem. Viņa bēniņu dzīvoklis ir stilīgs, tāpat arī viņa sieva, un aukle kontrolē bērnus. Viss ir tip-top, bilingvāls un gatavs viņam doties uz noklausīšanos Londonā, kur slaveno vācu-spāņu aktieri gaida loma amerikāņu supervaroņu filmā. Ienācis vietējā bārā uz stūra, viņš atrod Bruno tur sēžam. Kā jau minūti atklājas, Bruno šo brīdi gaidīja jau ilgu laiku. Un tā šis mūžīgi neievērotais cilvēks – viens no atkalapvienošanās zaudētājiem un kādreizējās Austrumberlīnes ģentrifikācijas upuris – atriebjas. Ar Danielu kā savu mērķi...
Vairāk
Berlin, the Prenzlauer Berg district. Daniel is a movie star accustomed to success. His loft apartment is stylish and so is his wife, and the nanny has the children under control. Everything is tip-top, bilingual and ready for him to jet off to an audition in London where a role in an American superhero film awaits the celebrated German-Spanish actor. Popping into the local bar on the corner, he finds Bruno sitting there. As transpires by the minute, Bruno has been waiting for this moment for a long time. And so this eternally overlooked man – one of reunification's losers and a victim of the gentrification of what was once East Berlin – takes his revenge. With Daniel as his target...