Fotogrāfija ar smaidošiem vecākiem un viņu pieciem bērniem. Tādu dzīvi Norvēģijas sniegotajā ciematā iztēlojās rumānis Mihajs un norvēģiete Lisbeta. Abi iepazinušies Vasarsvētku draudzē, un nu iekārtojušies uz dzīvi attīstītajā ziemeļu valstī. Aiz vietējo ārējās laipnības sejas drīz Mihajs un Lisbeta pamana ko pavisam citu. Arī vietējie. Kāds met akmeni un saka, ka jaunpienācēji negatīvi ietekmē savus bērnus. Šķeļoties iedomātajai kopībai, Mihaja un Lisbetas bērnkopības metodes izaug līdz nacionāla mēroga skandālam, un tāpat kā ledāju skarbā ainava, ideāli pamazām brūk.
Māsas Nora un Agnese atkalapvienojas ar savu atsvešināto tēvu, harizmātisko Gustavu, kādreiz slavenu režisoru, kurš piedāvā teātra aktrisei Norai lomu filmā, ko viņš cer uzskatīt par savu atgriešanās filmu. Kad Nora atsaka, viņa drīz vien atklāj, ka viņš ir uzticējis viņas lomu kādai jaunai Holivudas zvaigznei.