Семья Георгиу — католики из Румынии — переезжает в норвежскую деревню, где родилась мать. Они быстро находят общий язык с семьей Хальбердов, живущей в соседнем доме у залива. Несмотря на то, что у детей из этих семей очень разное воспитание, они быстро становятся близкими друзьями. Но вскоре Георгиу начинают подозревать, что причиняют вред собственным детям...
После смерти матери сёстры Нора и Агнес воссоединяются со своим отчужденным отцом Густавом, некогда известным режиссером. Он предлагает Норе роль в фильме, который должен возродить его карьеру. После отказа Норы он отдаёт роль молодой и амбициозной голливудской актрисе. Сёстрам предстоит разобраться в сложных отношениях с отцом и иметь дело с американской звездой, оказавшейся в центре их непростых семейных отношений.