Būdams vēl bērns, Ali Neumens izglābās no militārās partijas "Inkatha" rīkotajām slepkavošanām; šis politiskais grupējums tolaik karoja ar Nelsona Mandelas vadīto Āfrikas Nacionālo kongresu. Izglābties izdevās tikai viņam un viņa mātei. Taču, tāpat kā daudzi izdzīvojušie, viņš joprojām izjūt pārciestās šausmas. Šobrīd Ali ir DĀR policijas slepkavību nodaļas vadītājs Keiptaunā. Viņa pakļautībā strādā Braiens Epkīns, baltādains ierēdnis, kura ģimene kādreiz bijusi iesaistīta aparteīdā. Abi kopā viņi cīnās pret noziedzību tuvākos un tālākos Āfrikas nostūros. Viņu darbs kļūst vēl jo grūtāks, kad tiek atrastas divu jaunu sieviešu mirstīgās atliekas. Pilsētā ienākušas jaunas narkotikas, ar kurām saistība bijusi arī abām mirušajām. Šajā nemierīgajā vidē, kur saduras skarbi dzīves apstākļi un modernā pasaule, sabiedrībā vēl joprojām sajūtama aparteīda ietekme.