Žurnāliste, kurai ir daudz jāpierāda, izmeklē lietu ar Annu Delviju, Instagram leģendāro vācu mantinieci, kura nozaga Ņujorkas sociālās skatuves sirdis un arī viņu naudu.
Pēc tam, kad viņš ir liecinieks sava tēva slepkavībai ģimenes dojo, Ryo Hazuki velta savu dzīvi, lai atrastu atbildīgo cilvēku — misija, kas viņu aizved no Jokosukas ielām Japānā uz plašo Honkongas metropoli un tālāk. Drīz viņš uzzinās, ka spēlē lielāki, mistiski spēki, kad viņš trenējas, lai kļūtu par izcilāko cīņas mākslinieku atriebības meklējumos.
Tomijs Egans atstāj Ņujorku un plāno uzņemties Čikāgu, izmantojot savu autsaidera statusu, lai pārkāptu visus vietējos noteikumus un pārrakstītu tos, cenšoties kļūt par lielāko narkotiku tirgotāju pilsētā.
Kāda atraitne palikusi mamma nolemj atrisināt noslēpumu, kas saistīts ar sava mazā dēla topošajām lielvarām, vienlaikus slēpjot viņa neparastās dāvanas.
Džonatans Van Ness ļauj zinātkārei virzīties uz priekšu, pārejot no uzkodām līdz parūkām šajā aplādes seriālā, kas ir pilns ar ekspertiem un īpašiem viesiem.
Viņi ir kausli, viņi ir lupatas, viņi ir nepiemēroti, kļuvuši par algotņiem. Vox Machina vairāk interesē viegla nauda un lēts eils, nevis sfēras aizsardzība. Bet, kad valstību apdraud ļaunums, šī trakulīgā komanda saprot, ka viņi ir vienīgie, kas spēj atjaunot taisnīgumu.
Kad vidusskolas salidojuma afterparty beidzas ar satriecošu nāvi, visi tiek turēti aizdomās. Detektīvs pa vienam apgrauž bijušos klasesbiedrus, atklājot iespējamos motīvus, katram izstāstot savu stāsta versiju, kas sasniedz kulmināciju šokējošā patiesībā.
Annai katra diena ir vienāda. Viņa sēž ar vīnu, skatās ārā pa logu un skatās, kā dzīve rit bez viņas. Bet, kad pāri ielai ievācas izskatīgs kaimiņš, Anna sāk redzēt gaismu tuneļa galā. Tas ir līdz brīdim, kad viņa kļūst par liecinieci šausmīgai slepkavībai… Vai arī viņa tā bija?