Rival Chicago reportieri Sabrina Peterson (Roberts) un Peter Brackett (Nolte) negribīgi apvieno spēkus, lai atklātu vilciena vraka sazvērestību un iekost vairāk, nekā viņi var košļāt, turpinot stāstu un blenderējot pa ceļu - un iemīlēties, neskatoties uz to, ka viņš ir daudzus gadus vecāks par viņu. Sabrīna ir ambicioza, apdāvināta reportiere, kas vēlas darīt visu, kas nepieciešams, lai uzzinātu patiesību par vilciena avāriju, kas viņu noved konfliktā, pēc tam negribīgi sadarbojoties ar izzūdošo zvaigžņu avīzi Peteru, kurš strādā pie pretinieku papīra . Viņš ir viņas polārais pretstats: viņš dzenas pakaļ sievietēm, smēķē cigārus un nupat ir publicējis savu jauno romānu. Īstenojot stāstu, Pīters un Sabrina saduras gandrīz ar visu - viņš arī pakļauj Sabrinu nepieklājīgai iedarbībai skautu zēnu grupas priekšā pēc tam, kad viņš noķēris viņas izdilis iemērcošos.
Kad Kvīns, pieaudzis pilots, kurš dzīvo labu dzīvi Klusā okeāna dienvidu daļā, piekrīt pārcelt gudro modes redaktoru Robinu uz Taiti, viņš nonāk viņu ieskautā neapdzīvotā salā kopā ar viņu pēc viņu lidmašīnas avārijām. Pāris sākumā izvairās viens no otra, līdz viņi ir spiesti apvienoties komandā, lai aizbēgtu no salas - un daži pirāti, kuri vēlas galvu.