Mia atgriežas maģiskajā vienradžu pasaulē Sentopijā, kur iepazīstas ar Īko, elfu no Lotosa salas, kuram ļoti vajadzīga viņas palīdzība. Krupim līdzīgais ļaundaris Toksors pārņēmis salu, ar melno maģiju pārvēršot tās iedzīvotājus par viņa padoto armiju bez savas gribas. Vai Mia kopā ar jaunajiem un vecajiem draugiem spēs sekot mītiskās Sentopijas varones pēdās, lai apvienotu trīs senos burvju akmeņus, lai sakautu Toksoru?
Kad Maija, pārgalvīgā bitīte, un viņas labākais draugs Villijs izglābj skudru princesi, viņi nonāk episkā cīņā ar kļūdām, kas viņus aizvedīs uz dīvainām jaunām pasaulēm un pārbaudīs viņu draudzību līdz robežām.
Strops satraukti dūc – nupat novākta vasaras medus raža. Varbūt beidzot spiets tiks izraudzīts dalībai Medus spēlēs? Maijas jaukais satraukums zūd, kad viņa uzzina, ka strops nepiedalīsies spēlēs, turklāt puse ražas būs jāatdod spēļu dalībniekiem. Maijai tas šķiet netaisnīgi. Bez stropa karalienes atļaujas viņa grasās lidot uz Zumtropoli pie imperatores un lūgt atļauju piedalīties spēlēs, pārstāvot savu stropu.