Mi Teilore ir jauns klejotājs un oportūnists, kurš atrodas Braunu ģimenes klusajā Anglijas lauku mājā. Jaunākajai meitai Velvetam ir aizraušanās ar zirgiem, un, kad viņa pilsētas loterijā uzvar spēcīgo zirgu pīrāgu, Mi tiek mudināta apmācīt zirgu.
Šis ir stāsts par divu pilnīgi dažādu varoņu draudzību. Kventins (Žerārs Depardjē) ir jautrs, neveikls un pļāpīgs, tomēr godīgs un sirsnīgs. Rubijs (Žans Reno) ir pilnīgs Kventina pretstats - īsts vienpatis, drūms un nerunīgs, jo viņam prātā ir tikai viena doma - atriebt mīļotās sievietes nāvi. Kad abu varoņu ceļi krustojas, sākas raibi piedzīvojumi, un notiek dažādi pārpratumi. Vai Kventina pārmērīgā laipnība un pūles ļaus Rubijam īstenot savus nodomus, vai tomēr abu varoņu piedzīvojumi novedīs viņus pie pavisam cita risinājuma?
Šīs piedzīvojumu komēdijas režisors un scenārija autors ir Farncis Vebers, kurš zina labas izklaides filmas panākumu atslēgu, jo ir veidojis tādas filmas kā "Jaguārs", "Le Diner de Cons" un citas.