Šī vakara atmosfēra kādā populārā Londonas restorānā ir nokaitēta līdz baltkvēlei - šefpavārs Endijs atrodas galējā stresa stāvoklī, bet viņa komanda balansē uz naža asmens. Sanitārā pārbaude, restorānu kritiķis, investors, kurš pieprasa atdot ieguldīto naudu, ģimenes krīze un kašķīgi klienti - vai Endijs spēs tikt galā ar visām profesionālajām un privātajām problēmām, kad uz spēles ir likts viss tas, dēļ kā viņš dara savu darbu?
Vesterna "Naidnieki" darbība risinās Amerikā 1892. gadā. Kapteinis Džozefs Blokers ir spiests konvojēt kādu cietumnieku – savu bijušo pretinieku, mirstošu šaienas indiāņu virsaiti Dzelteno Vanagu un viņa ģimeni. Drīz pēc došanās ceļā viņi prērijā sastop atraitni Rozāliju Kveidu, kuras ģimene ir noslepkavota, un piedāvā viņai palīdzību. Mērojot garo ceļo no Ņūmeksikas līdz Montānas līdzenumiem, kapteiņa un virsaiša attiecības no naida pāraug iejūtībā, apliecinot cilvēka spēju mainīties.