Tedijs, pavisam parasts mirstīgais, ir viena no darba bitēm, kas ar savu medu aplolo bišu karalieni. Vienīgo, uzmanības centrā esošo kolonijas pravieti. Ilgi savā prātā viņš briedinājis uzskatu sistēmu par pasaules galu. Tās pamatā ir teorija par cilvēkiem līdzīgiem citplanētiešiem, kuri draud iznīcināt Zemi. Kad šķiet, ka aizdomās turamais ir līdzās, Tedijs ar draugu nolemj rīkoties – viņi nolaupa farmācijas korporācijas karalieni Mišelu, kura, redz, ir drauds viņa planētai.
Nesaskaņotie brālēni Deivids un Bendži atkalapvienojas, lai dotos ceļojumā pa Poliju, lai godinātu savu mīļoto vecmāmiņu. Piedzīvojums uzņem apgriezienus, kad pāra vecā spriedze atkal parādās uz viņu ģimenes vēstures fona.
Pusaudzis Ouens tikai cenšas izdzīvot dzīvi priekšpilsētā, kad viņa klasesbiedrs viņu iepazīstina ar noslēpumainu vēlu vakara TV šovu — vīziju par pārdabisku pasauli, kas atrodas zem viņu pašu. Televizora bālajā mirdzumā Ouena skatījums uz realitāti sāk plaisāt.
Alehandro ir topošais rotaļlietu dizainers no Salvadoras, kurš cenšas īstenot savas neparastās idejas Ņujorkā. Tā kā viņa darba vīzas laiks beidzas, darbs, kas palīdz nepastāvīgam mākslas pasaules atstumtajam, kļūst par viņa vienīgo cerību palikt valstī un īstenot savu sapni.