17. gadsimta vidū Dānijas karalis Frederiks V paziņoja, ka Jitlandes savvaļas tīrelis ir jāpieradina, jākopj un jākolonizē, lai civilizācija varētu izplatīties un karaliskajam namam tiktu iekasēti jauni nodokļi. Tomēr neviens neuzdrošinājās ievērot karaļa dekrētu. Virs nozīmēja drošu nāvi – dieva pamestu vietu, ko vajā plosoši vilki, lielceļnieki un brutālā, nepielūdzamā daba. Bet 1755. gada vasaras beigās vientuļš karavīrs, vārdā Ludvigs Kālens, iejāja tīrelī, spītīgi dzenoties pēc mūža sapņa, apņēmības pilns sasniegt savu mērķi: virsājs viņam atnesīs bagātību un godu, pēc kā viņš ilgi bija meklējis. … vai iegūt pāri viņam.
Dānija, 2016. Pudelē, kas ilgu laiku ceļojusi pāri okeānam, tiek atrasta izplūdusi nots. Pēc noslēpumainās piezīmes atšifrēšanas Q nodaļas locekļi iziet draudīgu ceļu, kas viņus ved uz 2008. gadā notikušas lietas izmeklēšanu. Tajā pašā laikā notiek jauni traģiski notikumi, kas pārbauda viņu ticību un dziļāko pārliecību.