No saviem birojiem Šveicē krievs Igors Lipovskis iesaistās plašā un ienesīgā lielgabalu operācijā ar Āfriku. Francijas valdība vēlas kavēt ieroču tirgotāja darbību un nosūta komandu nogrimt vienu no viņa kuģiem, kas dodas uz Angolu, ar nelegālu ieroču kravu. Liza, Brisē, Ljū, Tonijs un Raimonds ir profesionāļi: viņi rūpīgi izveido segumu, rūpīgi plāno visus savus gājienus un veic pasūtījumus, neuzdodot jautājumus. Varbūt viņiem vajadzētu. Misijas kods ir "Janus"; tāpat kā senajai dievībai katram operācijas aspektam ir divas pretējas sejas: Francijas valdības mērķis, katra komandas locekļa loma, iespējamais draugs un iespējamais ienaidnieks ...
Vairāk
From his offices in Switzerland, Russian Igor Lipovsky is engaged in a vast and profitable gunrunning operation with Africa. The French government wants to hinder the activities of the arms dealer and sends a team to sink one of his ships heading for Angola with a load of illegal weaponry. Lisa, Brisseau, Loïc, Tony and Raymond are professionals: they carefully set up their cover, plan all their moves meticulously, and carry out orders without asking questions. Perhaps they should. The code-name of the mission is "Janus"; and just like with the ancient deity, there are two opposite faces for every aspect of the operation: the objective of the French government, the role of each team member, the presumed friend and the assumed foe...
No saviem birojiem Šveicē krievs Igors Lipovskis iesaistās plašā un ienesīgā lielgabalu operācijā ar Āfriku. Francijas valdība vēlas kavēt ieroču tirgotāja darbību un nosūta komandu nogrimt vienu no viņa kuģiem, kas dodas uz Angolu, ar nelegālu ieroču kravu. Liza, Brisē, Ljū, Tonijs un Raimonds ir profesionāļi: viņi rūpīgi izveido segumu, rūpīgi plāno visus savus gājienus un veic pasūtījumus, neuzdodot jautājumus. Varbūt viņiem vajadzētu. Misijas kods ir "Janus"; tāpat kā senajai dievībai katram operācijas aspektam ir divas pretējas sejas: Francijas valdības mērķis, katra komandas locekļa loma, iespējamais draugs un iespējamais ienaidnieks ...
Vairāk
From his offices in Switzerland, Russian Igor Lipovsky is engaged in a vast and profitable gunrunning operation with Africa. The French government wants to hinder the activities of the arms dealer and sends a team to sink one of his ships heading for Angola with a load of illegal weaponry. Lisa, Brisseau, Loïc, Tony and Raymond are professionals: they carefully set up their cover, plan all their moves meticulously, and carry out orders without asking questions. Perhaps they should. The code-name of the mission is "Janus"; and just like with the ancient deity, there are two opposite faces for every aspect of the operation: the objective of the French government, the role of each team member, the presumed friend and the assumed foe...