Šouja Išida sāk iebiedēt jauno meiteni klasē Shouko Nishimiya, jo viņa ir nedzirdīga. Bet, ķircināšanai turpinoties, pārējie klases audzēkņi sāk vērsties pret Šoju viņa līdzjūtības trūkuma dēļ. Kad viņi pamet pamatskolu, Šouko un Šouja vairs nerunā viens ar otru... līdz kāds vecāks, gudrāks Šouja, savas pagātnes uzvedības mocīts, nolemj, ka viņam vēlreiz jāredz Šouko. Viņš grib izpirkt savus grēkus, bet vai jau ir par vēlu...?
Harieta atklāj, ka māksla atdarina dzīvi, kad viņa atklāj, ka noteiktas dziesmas var viņu atgriezt laikā — tiešā nozīmē. Kamēr viņa pārdzīvo pagātni ar romantiskām atmiņām par savu bijušo draugu, viņas ceļošana laikā sastopas ar jaunu mīlestības interesi par tagadni. Dodoties ceļojumā pa hipnotisku saikni starp mūziku un atmiņu, viņa prāto – vai tomēr viņa varētu mainīt pagātni?