Nabaga Bibi - slikto atzīmju dēļ matemātikā viņai visa vasara jāpavada Altenbergas internātpamatskolā, lai notīrītu eksāmenu sēriju - pretējā gadījumā viņa paliktu skolā, būdama spiesta atkārtot gadu. Nekādas kempings, pludināšana ar balto ūdeni un brīvdienas. Tāpēc nevienu nepārsteidz, ka jaunā ragana ir diezgan neapmierināta, ierodoties Altenbergas pilī. Viņas istabas biedrene ir aizkustinoša neuzkrītoša modes upura, un skolas direktore Kverina Bārteļa ir tik dubļaina, ka pat nespēj pareizi atcerēties savu studentu vārdus. Bet tad Bibi sadraudzējas ar Eleju, meiteni, kura ir saistīta ar ratiņkrēslu kopš briesmīgā negadījuma, kurā viņa arī zaudēja savus mīļotos vecākus. Tagad Bibi ir apņēmības pilns palīdzēt jūtīgajai Elejai, meklējot veidu, kā viņu dziedināt no trāpīgajām kājām.