Vectēvs Slava ir vecākais no Midlendas vampīru ģimenes. Viņi dzīvo mierīgi. Viņi dzīvo pēc likuma. Viņi dzīvo parastas krievu ģimenes neparasto dzīvi un nekad nenogalina cilvēkus. Lai gan, protams, visi zina, ka dzer asinis. Un, kad bērzu birzī netālu no Smoļenskas tiek atrasti daži nedzīvi līķi... viņu mierīgā dzīve tiek apdraudēta.
Paša jau sen aizmirsis visas finansiālās raizes. No bagātās tantes mantojis miljonu vērtu pieczvaigžņu viesnīcu pilsētas centrā, uzņemts zelta jaunatnes sabiedrībā.kādā jaukā dienā Paša negaidīti iepinas tādā situācijā, no kuras ne teorētiski, ne praktiski nav izejas. Viņam draud kāzas!
Iļja ir pavadījis septiņus gadus aiz restēm pēc safabricētas lietas par narkotisko vielu izplatīšanu. Kad Iļja iznāk no cietuma, viņš saprot, ka iepriekšējā dzīve, pēc kuras viņš bija tik ļoti ilgojies, ir beigusies un atgriezties tajā vairs nav iespējams. Lai arī viņš neplānoja atriebties cilvēkam, kura dēļ nonāca cietumā, citas izejas šobrīd nav.