1941. gada 30. decembris. Vjazma ("Vjazemska katls") ir neliela padomju karavīru vienība, liktenīgas sakritības dēļ nevienlīdzīgā cīņā ar Vērmahta specvienību. Tomēr neviens no viņiem nedomā par padoties. Katrs no viņiem bija gatavs upurēt savu dzīvību, lai aizsargātu savu dzimto zemi. Neviens no šiem drosmīgajiem cilvēkiem nav dzimis varonis. Mīts par sarkano spoku ir varoņdarbs bez karavīra padomju karavīra Lielajā Tēvijas karā, kurš iedvesa dzīvniekiem nāvējošas bailes no vācu karavīriem. Viena mirušā varoņa vietā tika ievietots cits, un dzimis mīts par neuzvaramo padomju karavīru. Filma "Sarkanais spoks" ir par cerību, kas būs katram karavīram.
Viktors Sergejevičs dodas uz Ameriku apciemot savu meitu un ar šausmām atklāj, ka viņa mazdēls Pāvils, kaut arī runā krieviski, nesaprot vienkāršas lietas, kas ir pazīstamas un saprotamas ikvienam Krievijas zēnam. Bezkaunīgais Armēns mēģina iegūt stabilu vietu ASV, pakāpeniski izprotot visas fiktīvās laulības priekus. Jūlijai, kas jau sen ir dibināta štatos, negaidīta problēma ir nespēja atrast pareizi sagatavotas zivis ar ģefiltu. Ne tik sen Igors visos iespējamos veidos pārcēlās uz Ameriku, cenšoties noniecināt savu krievu pagātni, sevi dēvējot par Džeisonu. Liekas, ka pilnīgi dažādi cilvēki ar pilnīgi atšķirīgām problēmām, bet piedzīvojumu meklētājs Džordžs, kurš spēj atrisināt jebkuru problēmu, pierāda, ka tas tā nav, visi varoņi cieš no vienas kaites - viņi cenšas aizmirst par savām saknēm, pietrūkstot vienkāršas patiesības: tu var pamest Krieviju, bet tu nevari beigt būt krievs.