Slepenā dienesta veterānu pārstāvis Frenks Horrigans ir vīrietis, kuru vajā viņa nespēja izglābt prezidentu Kenediju, vienlaikus kalpojot aizsardzības detaļām Dalasā. Trīsdesmit gadus vēlāk vīrietis, kurš sevi dēvē par "Booth", apdraud pašreizējā prezidenta dzīvību, liekot Horriganam atgriezties pie aizsardzības detaļām, lai stātos pretī viņa pagātnes spokiem.
Vairāk
Veteran Secret Service agent Frank Horrigan is a man haunted by his failure to save President Kennedy while serving protection detail in Dallas. Thirty years later, a man calling himself "Booth" threatens the life of the current President, forcing Horrigan to come back to protection detail to confront the ghosts from his past.
Slepenā dienesta veterānu pārstāvis Frenks Horrigans ir vīrietis, kuru vajā viņa nespēja izglābt prezidentu Kenediju, vienlaikus kalpojot aizsardzības detaļām Dalasā. Trīsdesmit gadus vēlāk vīrietis, kurš sevi dēvē par "Booth", apdraud pašreizējā prezidenta dzīvību, liekot Horriganam atgriezties pie aizsardzības detaļām, lai stātos pretī viņa pagātnes spokiem.
Vairāk
Veteran Secret Service agent Frank Horrigan is a man haunted by his failure to save President Kennedy while serving protection detail in Dallas. Thirty years later, a man calling himself "Booth" threatens the life of the current President, forcing Horrigan to come back to protection detail to confront the ghosts from his past.
Die zweite Chance (AT) Под прицел (BG) Sur la ligne de feu (CA) Lige på kornet (DK) Tulejoonel (EE) En la línea de fuego (ES) Tulilinjalla (FI) Η δεύτερη ευκαιρία (GR) Na vatrenoj liniji (HR) Célkeresztben (HU) B'Kav Ha-Esh (IL) ザ・シークレット・サービス (JP) Trong lan lua dan (VN)