40 gadus vecais Bertrands pēdējos divus gadus cieš no depresijas un tik tikko spēj noturēt galvu virs ūdens. Neskatoties uz medikamentiem, ko viņš gulē visu dienu, katru dienu, un viņa sievas pamudinājumu, viņš nespēj atrast nekādu nozīmi savā dzīvē. Interesanti, ka viņš galu galā atradīs šo mērķa izjūtu pie peldbaseina, pievienojoties visu vīriešu sinhronizētās peldēšanas komandai.
Dienā viņi ir lietišķi darbinieki: gaļas uzpircēji, vilcienu konduktori, skolotāji un citu nopietnu profesiju pārstāvji. Šiem vīriem ir iestājies vecums, kad divdesmitgadnieka sapnis par rokzvaigznes dzīvesveidu ir izsapņots. Kas gan cits viņiem atliek, kā apbruņoties ar krietnu pašironijas devu un... iestāties vīriešu sinhronās peldēšanas komandā! Galu galā, tas vismaz mazliet līdzinās spēlēšanai rokgrupā. Vīri ir pārliecināti, ka nodibinājuši unikālu vienību – vienīgo sinhronās peldēšanas vīriešu komandu, kad viņiem nākas konstatēt, ka tādas ir teju visās pasaules malās – Japānā, Ukrainā, Nīderlandē, Francijā un citur. Turklāt strauji tuvojas pirmais šīs disciplīnas čempionāts.
Režisors: Dylan Williams
Filma oriģinālvalodā ar latviešu subtitriem.