Kādā rudens rītā maza meitenīte uz ceļa pamanīja lapsu. Izbrīnā viņa aizmirsa bailes un tuvojās lapsiņai. Uz mirkli robežas, kas šķir cilvēkus un dzīvniekus, pagaisa. Tas bija sākums pārsteidzošai un pasakainai draudzībai. Pateicoties lapsiņai meitene atklās dabas noslēpumus un mežonību. Tā sākās piedzīvojums, kas izmainīs meitenītes dzīvi, viņas un arī mūsu skatījumu uz pasauli un dabu...
Brīnišķīgo dabas filmu par mazas meitenes piedzīvojumiem un draudzību ar lapsiņu piedāvā populārās filmas "Ceļojošās ciltis: Pingvīnu gājiens" veidotāji!
Lomās: Bertille Noel-Bruneau, Isabelle Carré
Režisors: Luc Jacquet
Lācēna piedzimšanas un augšanas vēsture uz bezgalīga un apburoša, civilizācijas neskarta dabas fona. Viegla, no pirmajiem kadriem skatītāju iegremdējoša Kamčatkas skaistajā dabā filma, kas atklāj apslēptās vietas, kuras apdzīvo pats lielākais lāču daudzums pasaulē. Pēc ziemas miega, lāči veic milzīgo ceļojumu no augstajiem pakalniem lejā, uz upi un okeānu. Visu vasaru meklē sev ēdamo, lai atkal dotos uz savu migu, kārtējam ilgajam miegam. Izdzīvošanas likumi skandina, kas maz ēd, tam ir mazākas iespējas pārdzīvot ziemu, kad ēdamā vairs nebūs.
Skatītājs veiks kopā ar lāčiem viņu lielo ceļojumu, iegremdēsies dabas dzīves virpulī un apburošajā mežonīgajā stihijā!