Uz Endoru meža mēness avarē Towani ģimenes civilā maršruta automašīna. Četri Towani ir atdalīti. Džermitu un Katarīnu, māti un tēvu, sagūstīja milzis Gorax, un Mace un Cindel, dēls un meita, pazūd, kad viņus sagūstīs. Nākamajā dienā Ewok Deej meklē savus divus dēlus, kad viņi atradīs Cindel vienatni automatizētās vadības transportēšanas laikā (Mace un Cindel meklēja raidītāju, lai nosūtītu briesmu izsaukumu), kad Mace parādās ar savu ārkārtas sprādzi. Galu galā četrgadīgais Cindels spēj pārliecināt pusaudzi Mace, ka ewoks ir jauki. Pēc tam ewoks un Towani dodas piedzīvojumā, lai atrastu vecāko Towanis.