Kādu dienu Mitsuha nokrīt no klints un tiek nogādāta viduslaiku Eiropas tipa pasaulē! Pēc gandrīz nāves sastapšanās ar vilku baru viņa saprot, ka spēj pārvietoties starp divām pasaulēm — šo un savu. Izmantojot šo spēju, Mitsuha nolemj dzīvot abās pasaulēs un aprēķina, ka viņai būs nepieciešami 80 000 zelta monētu, lai varētu doties pensijā! Mitsuha tagad ir jāizdomā dažādi veidi, kā savākt savas zelta monētas!
Stāsts seko īsās un klusās Reinas Aharenas un Raidou "neatšifrējamajai" ikdienai, kas klasē sēž viņai blakus. Aharens nav tik labs, lai novērtētu attālumu starp cilvēkiem (vai personīgās robežas), un Raidou sākotnēji sajuta zināmu attālumu starp viņiem abiem. Tad kādu dienu, kad Raidou paņēma Aharena nomesto dzēšgumiju, attālums starp viņiem pēkšņi kļuva neērti tuvs. No "pārāk tālu" līdz "pārāk tuvu" ... Aharens ir vienkārši neparedzams.
Salaryman's Club ir izveidota badmintona biznesa grupā, kas attēlo divus dažādus ikdienas dzīves aspektus kā algotu, kā arī izaugsmi un konfliktus kā spēlētājus. Anime seko Mikoto Širatori, brīnumainajam badmintona spēlētājam, kurš cieš no traumas pēc zaudējuma augstajā turnīrā. Viņš kļūst par algoto Sunlight Beverage uzņēmumā un sadraudzējas ar Tatsuru Miyazumi, komandas labāko spēlētāju un pārdevēju.
Nedraudzīgā koledžas meitene Soravo kādu dienu atrod durvis uz citu pasauli - dīvaini postapokaliptisku sajūtu Otrpus ar mierīgu tukšumu, kas kļūst par viņas jauno “īpašo vietu”. Tur viņa satiek vienu citu cilvēku, skaisto un neatkarīgo Toriko, un viņi kopā pēta pamesto Citpusi.