Varonis apmānīts, kad viņš ir dažu centimetru attālumā no pasaules iekarošanas, velns nonāk mūsdienu Tokijā. Tā kā velns ir spiests savilkt galus kopā, ātrās ēdināšanas ēstuvē pārvēršot burgerus, bez reālām iemaņām! Lai apturētu jebkādus turpmākos pasaules kundzības plānus, varonis izseko velna pēdas un uzņemas zemiskus telemārketinga darbinieka uzdevumus.
18 gadus veca vidusskolas meitene Kukuru Misakino, kas strādā akvārijā, satiekas ar Fuuku Mijazavu, bijušo elku, kura zaudēja vietu Tokijā un aizbēga. Fuuka savas dienas pavadīs akvārijā ar savām domām. Tomēr akvārijam tuvojas slēgšanas krīze, jo meitenes pēta savus sapņus un realitāti, vientulību un draugus, saites un konfliktus.