Vudija vadītās Endija rotaļlietas laimīgi dzīvo viņa istabā, līdz Endija dzimšanas diena uz skatuves parādīs Buzz Lightyear. Baidoties zaudēt vietu Endija sirdī, Vudijs plāno pret Buzzu. Bet, kad apstākļi atdala Bazu un Vudiju no viņu īpašnieka, duets galu galā iemācās nolikt malā savas domstarpības.
Vairāk
Led by Woody, Andy's toys live happily in his room until Andy's birthday brings Buzz Lightyear onto the scene. Afraid of losing his place in Andy's heart, Woody plots against Buzz. But when circumstances separate Buzz and Woody from their owner, the duo eventually learns to put aside their differences.
Vudija vadītās Endija rotaļlietas laimīgi dzīvo viņa istabā, līdz Endija dzimšanas diena uz skatuves parādīs Buzz Lightyear. Baidoties zaudēt vietu Endija sirdī, Vudijs plāno pret Buzzu. Bet, kad apstākļi atdala Bazu un Vudiju no viņu īpašnieka, duets galu galā iemācās nolikt malā savas domstarpības.
Vairāk
Led by Woody, Andy's toys live happily in his room until Andy's birthday brings Buzz Lightyear onto the scene. Afraid of losing his place in Andy's heart, Woody plots against Buzz. But when circumstances separate Buzz and Woody from their owner, the duo eventually learns to put aside their differences.
Toy story: Príbeh hracek (CZ) Toy Story - leksaksliv (FI) Tzatzooa Shel Sippur (IL) Zaislu istorija (LT) Priča o igračkama (RS) Svet igrac (SI) Toy story - Boj hraciek (SK) Cau Chuyen Do Choi (VN) Toy Story [COLOR yellow]مدبلج[/COLOR] (EG)