Divi naratīva pavedieni — viens ir topošs mīlas stāsts starp diviem neveikliem pusaudžiem Jensu un Lizu, kuri pirmo reizi nodarbojas ar seksu, bet otrs ir Saimona Sēklas un viņa draugu notikumiem bagāts meklējums sasniegt zelta mērķi — Olu.
Tā ir Ted Bellhop pirmā nakts darbā - un viesnīcas ļoti neparastie viesi gatavojas viņu ievietot dažos sašutuma apstākļos. Liekas, ka šī vakara apkalpošana numurā apkalpo vienu neticamu notikumu pēc otra.
Maika Judgera slakeru duets Beavis un Butt-Head pamodās atklāt viņu televizoru. Viņu meklēšana pēc jauna meklējumiem ved viņus uz bezdomu piedzīvojumu visā Amerikā, kur viņiem nejauši izdodas kļūt par Amerikas iekārotākajiem.